Kim Jun-Seob, Wood Thomas K
Department of Chemical Engineering, Pennsylvania State University, University Park PA, USA.
Front Microbiol. 2016 Dec 27;7:2134. doi: 10.3389/fmicb.2016.02134. eCollection 2016.
Persister cells survive antibiotic treatment due to their lack of metabolism, rather than through genetic change, as shown via four seminal experiments conducted by the discoverers of the phenotype (Hobby et al., 1942; Bigger, 1944). Unfortunately, over seven decades of persister cell research, the literature has been populated by misperceptions that do not withstand scrutiny. This opinion piece examines some of those misunderstandings in the literature with the hope that by shining some light on these inaccuracies, the field may be advanced and subsequent manuscripts may be reviewed more critically.
持留菌细胞能够在抗生素治疗中存活,是因为它们缺乏代谢活性,而非通过基因改变,这一观点已由该表型的发现者所进行的四项开创性实验所证实(霍比等人,1942年;比格,1944年)。遗憾的是,在持留菌细胞研究的七十多年里,文献中充斥着经不起推敲的误解。这篇观点文章审视了文献中的一些误解,希望通过揭示这些不准确之处,推动该领域的发展,并使后续的手稿得到更严格的审查。