Andersson Susanne, Karlsson Veronika, Bennet Louise, Fellbrant Klas, Hellgren Margareta
School of Health and Education, University of Skövde, Building G, Floor 3, Högskolevägen 1, 541 28 Skövde, Sweden.
Department of Health Sciences, University West, Trollhättan, Sweden.
Nurs Res Pract. 2016;2016:1504530. doi: 10.1155/2016/1504530. Epub 2016 Dec 19.
Immigrants from the Middle East have higher prevalence and incidence of type 2 diabetes (T2D) compared with native Swedes. The aim of the study was to describe and understand health beliefs in relation to T2D as well as attitudes regarding participation in a screening process in a local group of Assyrian immigrants living in Sweden. A qualitative and quantitative method was chosen in which 43 individuals participated in a health check-up and 13 agreed to be interviewed. Interviews were conducted, anthropometric measurements and blood tests were collected, and an oral glucose tolerance test was performed. In total, 13 of the 43 participants were diagnosed with impaired glucose metabolism, 4 of these 13 had TD2. The interviewed participants perceived that screening was an opportunity to discover more about their health and to care for themselves and their families. Nevertheless, they were not necessarily committed to taking action as a consequence of the screening. Instead, they professed that their health was not solely in their own hands and that they felt safe that God would provide for them. Assyrians' background and religion affect their health beliefs and willingness to participate in screening for TD2.
与瑞典本地人相比,中东移民患2型糖尿病(T2D)的患病率和发病率更高。本研究的目的是描述和了解与T2D相关的健康观念,以及瑞典当地一群亚述移民对参与筛查过程的态度。研究采用了定性和定量方法,43人参加了健康检查,13人同意接受访谈。进行了访谈,收集了人体测量数据和血液检测结果,并进行了口服葡萄糖耐量试验。43名参与者中共有13人被诊断为糖代谢受损,这13人中4人患有T2D。接受访谈的参与者认为筛查是一个更多了解自身健康状况并照顾自己和家人的机会。然而,他们不一定会因筛查结果而采取行动。相反,他们声称自己的健康并不完全掌握在自己手中,并且他们觉得上帝会保佑他们,所以感到安心。亚述人的背景和宗教信仰影响着他们的健康观念以及参与T2D筛查的意愿。