Singh Sarguni, Cortez Dagoberto, Maynard Douglas, Cleary James F, DuBenske Lori, Campbell Toby C
University of Colorado Denver, Aurora, CO; and University of Wisconsin, Madison, WI.
J Oncol Pract. 2017 Mar;13(3):e231-e239. doi: 10.1200/JOP.2016.014621. Epub 2017 Jan 17.
Patients with incurable cancer have poor prognostic awareness. We present a detailed analysis of the dialogue between oncologists and patients in conversations with prognostic implications.
A total of 128 audio-recorded encounters from a large multisite trial were obtained, and 64 involved scan results. We used conversation analysis, a qualitative method for studying human interaction, to analyze typical patterns and conversational devices.
Four components consistently occurred in sequential order: symptom-talk, scan-talk, treatment-talk, and logistic-talk. Six of the encounters (19%) were identified as good news, 15 (45%) as stable news, and 12 (36%) as bad news. The visit duration varied by the type of news: good, 15 minutes (07:00-29:00); stable, 17 minutes (07:00-41:00); and bad, 20 minutes (07:00-28:00). Conversational devices were common, appearing in half of recordings. Treatment-talk occupied 50% of bad-news encounters, 31% of good-news encounters, and 19% of stable-news encounters. Scan-talk occupied less than 10% of all conversations. There were only four instances of frank prognosis discussion.
Oncologists and patients are complicit in constructing the typical encounter. Oncologists spend little time discussing scan results and the prognostic implications in favor of treatment-related talk. Conversational devices routinely help transition from scan-talk to detailed discussions about treatment options. We observed an opportunity to create prognosis-talk after scan-talk with a new conversational device, the question "Would you like to talk about what this means?" as the oncologist seeks permission to disclose prognostic information while ceding control to the patient.
患有无法治愈癌症的患者预后意识较差。我们对肿瘤学家与患者之间具有预后意义的对话进行了详细分析。
从一项大型多中心试验中获取了128次录音会诊,其中64次涉及扫描结果。我们使用会话分析这一定性方法来研究人际互动,以分析典型模式和会话手段。
四个组成部分按顺序一致出现:症状讨论、扫描结果讨论、治疗讨论和后勤讨论。其中6次会诊(19%)被确定为好消息,15次(45%)为稳定消息,12次(36%)为坏消息。就诊时长因消息类型而异:好消息,15分钟(07:00 - 29:00);稳定消息,17分钟(07:00 - 41:00);坏消息,20分钟(07:00 - 28:00)。会话手段很常见,出现在一半的录音中。治疗讨论在坏消息会诊中占50%,在好消息会诊中占31%,在稳定消息会诊中占19%。扫描结果讨论在所有对话中占比不到10%。只有4次进行了坦率的预后讨论。
肿瘤学家和患者共同构建了典型的会诊过程。肿瘤学家很少花时间讨论扫描结果及其预后意义,而是倾向于进行与治疗相关的谈话。会话手段通常有助于从扫描结果讨论过渡到关于治疗方案的详细讨论。我们发现,在扫描结果讨论后,通过一种新的会话手段创造预后讨论的机会,即肿瘤学家在寻求患者允许披露预后信息并将控制权交给患者时提出“你想谈谈这意味着什么吗?”这个问题。