Dyer A R, Elliott P
Department of Community Health and Preventive Medicine, Northwestern University Medical School, Chicago, IL 60611.
J Hum Hypertens. 1989 Oct;3(5):299-308.
In INTERSALT, the relationship between body mass index (kg/m2) and blood pressure was studied in 10,079 men and women aged 20-59, sampled from 52 centres around the world, based on a standardised protocol with central training of observers, a central laboratory and extensive quality control. Body mass index-blood pressure relationships were first studied in men and women within each centre, and results of these regression analyses were then pooled for all 52 centres. With adjustment for age, alcohol intake, smoking, and sodium and potassium excretion, body mass index was positively associated with systolic blood pressure among men in 51 of 52 centres and among women in 47, significantly so in 24 and 27, respectively. Body mass index was positively associated with diastolic blood pressure in 51 and 49 centres in men and women, respectively, significantly so in 33 and 31. When the within centre regression coefficients were pooled, the pooled coefficients were highly significant in all analyses (P less than 0.001), and were similar for those aged 20-39 and 40-59. Overall, a 10 kg difference in body weight was associated on average with a 3.0 mmHg difference in systolic and a 2.2 mmHg difference in diastolic pressure. In further analyses across centres, median body mass index was related significantly to median systolic blood pressure, median diastolic pressure and the prevalence of hypertension in both men and women. Body mass index was related to the slopes of systolic and diastolic blood pressure with age in women, but not in men. These INTERSALT findings confirm the importance of the association between body weight and blood pressure. Differences of 2-3 mmHg in systolic blood pressure on a population basis have been shown to be associated with differences in stroke mortality rates of 6-9 per cent and in coronary death rates of 4-6 per cent.
在国际食盐与血压关系研究(INTERSALT)中,对来自全球52个中心的10079名年龄在20至59岁之间的男性和女性,依据标准化方案进行了体重指数(kg/m²)与血压关系的研究。该方案包括对观察者的集中培训、设立中央实验室以及广泛的质量控制。体重指数与血压的关系首先在每个中心的男性和女性中进行研究,然后将这些回归分析的结果汇总到所有52个中心。在对年龄、酒精摄入量、吸烟情况以及钠和钾排泄量进行调整后,在52个中心中的51个中心,体重指数与男性收缩压呈正相关;在47个中心中,体重指数与女性收缩压呈正相关,分别在24个和27个中心中这种相关性显著。体重指数与男性舒张压在51个中心呈正相关,与女性舒张压在49个中心呈正相关,分别在33个和31个中心中这种相关性显著。当汇总中心内回归系数时,在所有分析中汇总系数都具有高度显著性(P小于0.001),并且在20至39岁和40至59岁人群中相似。总体而言,体重相差10千克平均与收缩压相差3.0 mmHg以及舒张压相差2.2 mmHg相关。在跨中心的进一步分析中,中位数体重指数与男性和女性的中位数收缩压、中位数舒张压以及高血压患病率显著相关。体重指数与女性收缩压和舒张压随年龄变化的斜率相关,但与男性无关。这些INTERSALT研究结果证实了体重与血压之间关联的重要性。据显示,人群收缩压相差2至3 mmHg与中风死亡率相差6至9%以及冠心病死亡率相差4至6%相关。