Chan Queenie, Stamler Jeremiah, Griep Linda M Oude, Daviglus Martha L, Horn Linda Van, Elliott Paul
Department of Epidemiology and Biostatistics, School of Public Health, Imperial College London.
J Atheroscler Thromb. 2016;23(3):276-89. doi: 10.5551/jat.30000. Epub 2015 Dec 18.
Adverse blood pressure (BP) is a major independent risk factor for epidemic cardiovascular diseases affecting almost one-quarter of the adult population worldwide. Dietary intake is a major determinant in the development and progression of high BP. Lifestyle modifications, including recommended dietary guidelines, are advocated by the American Society of Hypertension, the International Society of Hypertension, the Japanese Society of Hypertension, and many other organisations for treating all hypertensive people, prior to initiating drug therapy and as an adjunct to medication in persons already on drug therapy. Lifestyle modification can also reduce high BP and prevent development of hypertension. This review synthesizes results from the International Study of Macro/Micronutrients and Blood Pressure (INTERMAP), a cross-sectional epidemiological study of 4,680 men and women aged 40-59 years from Japan, the People's Republic of China, the United Kingdom, and the United States, published over the past few years on cross cultural BP differences. INTERMAP has previously reported that intakes of vegetable protein, glutamic acid, total and insoluble fibre, total polyunsaturated fatty acid and linoleic acid, total n-3 fatty acid and linolenic acid, phosphorus, calcium, magnesium, and non-heme iron were inversely related to BP. Direct associations of sugars (fructose, glucose, and sucrose) and sugar-sweetened beverages (especially combined with high sodium intake), cholesterol, glycine, alanine, and oleic acid from animal sources with BP were also reported by the INTERMAP Study.
不良血压是流行心血管疾病的主要独立危险因素,影响着全球近四分之一的成年人口。饮食摄入是高血压发生和发展的主要决定因素。美国高血压学会、国际高血压学会、日本高血压学会以及许多其他组织提倡,在开始药物治疗之前,对所有高血压患者采用包括推荐饮食指南在内的生活方式改变,并作为已接受药物治疗患者的药物辅助治疗。生活方式改变也可以降低高血压并预防高血压的发生。本综述综合了国际宏观/微量营养素与血压研究(INTERMAP)的结果,该研究是一项横断面流行病学研究,研究对象为来自日本、中华人民共和国、英国和美国的4680名40 - 59岁的男性和女性,是过去几年发表的关于跨文化血压差异的研究。INTERMAP此前曾报告,植物蛋白、谷氨酸、总膳食纤维和不溶性膳食纤维、总多不饱和脂肪酸和亚油酸、总n - 3脂肪酸和亚麻酸、磷、钙、镁和非血红素铁的摄入量与血压呈负相关。INTERMAP研究还报告了糖(果糖、葡萄糖和蔗糖)和含糖饮料(特别是与高钠摄入相结合时)、胆固醇、甘氨酸、丙氨酸以及动物来源的油酸与血压的直接关联。