Elliott P, Dyer A, Stamler R
Department of Epidemiology and Population Sciences, London School of Hygiene and Tropical Medicine, UK.
J Hum Hypertens. 1989 Oct;3(5):323-30.
The relations by age and sex of urinary sodium, potassium and sodium/potassium ratio to blood pressure were examined in the 5,045 men and 5,034 women of the INTERSALT Study. With adjustment for age, and combining (pooling) regression coefficients over the 52 centres of the study, sodium excretion was positively and significantly related to the blood pressure of individuals in both men and women. These positive and significant relationships were also found in seven of eight age-sex specific analyses. In most analyses, z-scores suggested stronger associations in women than in men: the size of regression coefficients in women was as much as twice that of the corresponding coefficients in men. In age-specific analyses for men and women combined, sodium excretion was positively related to blood pressure, significantly so for systolic pressure at all ages and for diastolic pressure at ages 50-59; regression coefficients tended to be larger at older compared to younger ages. Results for sodium/potassium ratio in individuals were similar to those for sodium, being stronger in women than in men, and (at least for systolic pressure) at older compared to younger ages. With adjustment for confounding variables, potassium excretion was negatively and significantly related to the blood pressure of individuals; again these relationships tended to be more marked at older ages. Across the centres, median sodium excretion was positively and significantly related to the slope of systolic and diastolic blood pressure with age in men, in both the 52 and 48 centre analyses, and with and without adjustment for confounding variables.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
国际盐摄入与血压关系研究(INTERSALT Study)对5045名男性和5034名女性的尿钠、尿钾及钠钾比值与血压的年龄和性别关系进行了研究。在对年龄进行校正并合并(汇总)研究中52个中心的回归系数后,钠排泄量与男性和女性个体的血压均呈显著正相关。在八项年龄 - 性别特异性分析中的七项中也发现了这些显著的正相关关系。在大多数分析中,z分数表明女性的关联比男性更强:女性回归系数的大小是男性相应系数的两倍之多。在针对男性和女性合并的年龄特异性分析中,钠排泄量与血压呈正相关,在所有年龄段的收缩压以及50 - 59岁年龄段的舒张压方面均显著相关;与较年轻年龄相比,回归系数在较年长时往往更大。个体的钠钾比值结果与钠的结果相似,女性比男性更强,并且(至少对于收缩压而言)较年长时比年轻时候更强。在对混杂变量进行校正后,钾排泄量与个体血压呈显著负相关;同样,这些关系在较年长时往往更为明显。在各个中心,在52个中心分析以及48个中心分析中,无论是否对混杂变量进行校正,男性的尿钠排泄中位数与收缩压和舒张压随年龄变化的斜率均呈显著正相关。(摘要截选至250词)