Pieringer W
Wien Klin Wochenschr Suppl. 1978;94:17-20.
By means of psychiatric depth-psychological investigations in more than 100 patients with PCP the somatopsychic aspect of the disease is described, which manifests itself in two thirds of the patients as an inhibited to agitated humble-depressive psychosyndrome. On the basis of family anamneses and analytical inquiries the somatopsychic aspects of the disease is described in more the half of the patients as consistent continuation of a specific way of life, so that psychosomatic and somatopsychic aspects of the disease are mentioned as one strategy persuing the same fictitious goal. Both aspects appear as functions of a seemingly threatened psychic-physical motivity.
通过对100多名使用苯环利定(PCP)的患者进行精神深度心理学调查,描述了该疾病的身心方面,三分之二的患者表现为从抑制到激动的谦卑抑郁心理综合征。基于家族病史和分析性询问,超过一半的患者的疾病身心方面被描述为特定生活方式的持续延续,因此疾病的心身和身心方面被视为追求相同虚构目标的一种策略。这两个方面都表现为看似受到威胁的心理 - 生理动力的功能。