Hilbert-Carius P, Wurmb T, Lier H, Fischer M, Helm M, Lott C, Böttiger B W, Bernhard M
Klinik für Anästhesiologie, Intensiv- und Notfallmedizin, Schmerztherapie, BG Klinikum Bergmannstrost Halle gGmbH, Merseburger Str. 165, 06112, Halle (Saale), Deutschland.
Sektion Notfall- und Katastrophenmedizin, Klinik und Poliklinik für Anästhesiologie, Universitätsklinikum Würzburg, Würzburg, Deutschland.
Anaesthesist. 2017 Mar;66(3):195-206. doi: 10.1007/s00101-017-0265-9.
In 2011 the first interdisciplinary S3 guideline for the management of patients with serious injuries/trauma was published. After intensive revision and in consensus with 20 different medical societies, the updated version of the guideline was published online in September 2016. It is divided into three sections: prehospital care, emergency room management and the first operative phase. Many recommendations and explanations were updated, mostly in the prehospital care and emergency room management sections. These two sections are of special interest for anesthesiologists in field emergency physician roles or as team members or team leaders in the emergency room. The present work summarizes the changes to the current guideline and gives a brief overview of this very important work.
2011年,首个关于重伤/创伤患者管理的跨学科S3指南发布。经过深入修订并与20个不同医学协会达成共识后,该指南的更新版本于2016年9月在线发布。它分为三个部分:院前护理、急诊室管理和首次手术阶段。许多建议和解释都进行了更新,主要是在院前护理和急诊室管理部分。对于担任现场急救医师角色或作为急诊室团队成员或团队领导者的麻醉医师来说,这两个部分特别有意义。本研究总结了当前指南的变化,并简要概述了这项非常重要的工作。