Antony Florian, Grießhammer Rainer, Speck Thomas, Speck Olga
Plant Biomechanics Group, Botanic Garden, Faculty of Biology, University of Freiburg, 79104 Freiburg, Germany; Öko-Institut e.V., Institute for Applied Ecology, 79017 Freiburg, Germany; Competence Network Biomimetics, Germany.
Öko-Institut e.V., Institute for Applied Ecology, 79017 Freiburg, Germany.
Beilstein J Nanotechnol. 2016 Dec 29;7:2100-2115. doi: 10.3762/bjnano.7.200. eCollection 2016.
The debate on the question whether biomimetics has a specific potential to contribute to sustainability is discussed among scientists, business leaders, politicians and those responsible for project funding. The objective of this paper is to contribute to this controversial debate by presenting the sustainability assessment of one of the most well-known and most successful biomimetic products: the façade paint Lotusan. As a first step it has been examined and verified that the façade paint Lotusan is correctly defined as a biomimetic product. Secondly, Lotusan has been assessed and compared to a conventional façade paint within the course of a detailed product sustainability assessment (PROSA). For purposes of comparison, the façade paint Jumbosil was chosen as reference for a conventional paint available on the market. The benefit analysis showed that both paints fulfil equally well the requirements of functional utility. With respect to the symbolic utility, Lotusan has a particular added aesthetic value by the preservation of the optical quality over the life cycle. Within the social analysis no substantial differences between the two paints could be found regarding the handling and disposal of the final products. Regarding the life-cycle cost, Lotusan is the more expensive product. However, the higher investment cost for a Lotusan-based façade painting are more than compensated by the longer life time, resulting in both reduced overall material demand and lower labour cost. In terms of the life-cycle impact assessment, it can be ascertained that substantial differences between the paints arise from the respective service life, which are presented in terms of four scenario analyses. In summary, the biomimetic façade paint Lotusan has been identified as a cost-effective and at the same time resource-saving product. Based on the underlying data and assumptions it could be demonstrated that Lotusan-based façade paintings have a comparatively low overall impact on the environment. Summarizing our results, it can be emphasized that Lotusan is the more favourable product compared to Jumbosil according to sustainability aspects.
科学家、企业领导人、政治家以及负责项目资金的人员正在讨论关于仿生学是否具有促进可持续发展的特定潜力这一问题的辩论。本文的目的是通过展示对最著名且最成功的仿生产品之一:Lotusan外墙涂料的可持续性评估,为这场有争议的辩论做出贡献。第一步,已对Lotusan外墙涂料被正确定义为仿生产品进行了检查和验证。其次,在详细的产品可持续性评估(PROSA)过程中,对Lotusan进行了评估并与传统外墙涂料进行了比较。为了进行比较,选择Jumbosil外墙涂料作为市场上现有传统涂料的参考。效益分析表明,两种涂料在功能效用方面同样满足要求。在象征效用方面,Lotusan通过在整个生命周期内保持光学质量而具有特殊的附加美学价值。在社会分析中,在最终产品的处理和处置方面,两种涂料之间未发现实质性差异。关于生命周期成本,Lotusan是更昂贵的产品。然而,基于Lotusan的外墙涂装的较高投资成本被更长的使用寿命所弥补,从而降低了总体材料需求和劳动力成本。在生命周期影响评估方面,可以确定涂料之间的重大差异源于各自的使用寿命,这在四种情景分析中有所体现。总之,仿生外墙涂料Lotusan已被确定为一种具有成本效益且同时节省资源的产品。基于基础数据和假设,可以证明基于Lotusan的外墙涂装对环境的总体影响相对较低。总结我们的结果,可以强调,根据可持续性方面,Lotusan比Jumbosil更具优势。