Mancuso Carol A, Lee Steve K, Dy Christopher J, Landers Zoe A, Model Zina, Wolfe Scott W
Hospital for Special Surgery, New York, NY, USA; Weill Cornell Medical College, New York, NY, USA.
Hospital for Special Surgery, New York, NY, USA.
Hand (N Y). 2016 Dec;11(4):410-415. doi: 10.1177/1558944715627635. Epub 2016 Feb 3.
The goals of this study were to assess how preoperative and postoperative patients use their uninjured arm to compensate for adult brachial plexus injury (BPI) and to determine whether the Disabilities of Arm, Shoulder, and Hand (DASH) Questionnaire measures this compensation. Ten preoperative and 13 postoperative patients were enrolled in this qualitative-quantitative study. During the qualitative phase, patients were asked how they compensated because of BPI; responses were analyzed with grounded theory. During the quantitative phase, patients completed a standard-DASH reflecting the ability to do activities in any way using both arms as necessary, and a qualified-DASH reflecting their estimated ability to do activities using the uninjured arm the way they otherwise usually would. Two DASH scores were calculated (range, 0-100, higher = worse) and were compared with paired tests. There were 3 categories of compensation: using the uninjured arm more, exclusively, or to position the injured arm so that the hand (if functional) could be used. The mean standard-DASH and qualified-DASH scores, respectively, were 52 and 74 for preoperative patients (difference 22, < .0001), and 41 and 64 for postoperative patients (difference 23, = .0008). Patients with BPI report different types of compensation by the uninjured arm which can be discerned by the DASH.
本研究的目的是评估术前和术后患者如何使用其未受伤的手臂来代偿成人臂丛神经损伤(BPI),并确定上肢、肩部和手部功能障碍(DASH)问卷是否能衡量这种代偿情况。10名术前患者和13名术后患者参与了这项定性-定量研究。在定性阶段,询问患者因BPI如何进行代偿;采用扎根理论对回答进行分析。在定量阶段,患者完成一份标准DASH问卷,反映必要时使用双臂以任何方式进行活动的能力,以及一份限定DASH问卷,反映使用未受伤手臂以其通常方式进行活动的估计能力。计算两个DASH评分(范围为0至100,分数越高情况越差),并通过配对检验进行比较。代偿有3类:更多地使用未受伤手臂、仅使用未受伤手臂或摆放受伤手臂以便(若手部有功能)能够使用。术前患者的标准DASH评分和限定DASH评分均值分别为52和74(差值为22,P<0.0001),术后患者分别为41和64(差值为23,P = 0.0008)。BPI患者报告了未受伤手臂不同类型的代偿情况,DASH问卷能够识别这些情况。