Silva L, Garcia L, Oliveira B, Tanita M, Festti J, Cardoso L, Lavado L, Grion C
Universidade Estadual de Londrina, Paraná, Brazil.
Associação Norte Paranaense de Combate ao Câncer, Brazil.
Ann Burns Fire Disasters. 2016 Sep 30;29(3):178-182.
After a burn lesion, Acute Respiratory Distress Syndrome (ARDS) may occur via direct lung injury due to inhaled smoke and fumes or mediated by the inflammatory response associated with the burn or its infectious complications. The aim of the present study is to assess the epidemiologic profile of ARDS in adult burn patients admitted to intensive care in a burn unit at a university hospital. A prospective cohort study was performed from January to December 2012. Demographic and diagnostic data, prognostic scores, etiology and data on the extent and depth of burns were collected. Data related to risk factors for ARDS and death were also recorded. A total of 85 patients were included in the study. Patients were aged 41.7 (SD = 15.7) years old; 71.8% were male and the mean total body surface area burned was 28.3% (SD = 19.1%); 35.3% presented inhalation injuries. Invasive ventilatory support was required in 44 ICU inpatients (51.8%). ARDS was diagnosed in 38.6% of patients under invasive mechanical ventilation. In multivariate analysis, the presence of inhalation injuries was a risk factor for ARDS (OR = 9.75; CI 95% 2.79 - 33.95; P < 0.001). ARDS is a common complication in burn patients admitted to specialized intensive care units. Inhalation injuries were an independent risk factor for ARDS. Mortality rate observed in the study patients was high and associated with ARDS diagnosis.
烧伤后,急性呼吸窘迫综合征(ARDS)可能通过吸入烟雾和有害气体导致的直接肺损伤而发生,或由与烧伤及其感染性并发症相关的炎症反应介导。本研究的目的是评估一所大学医院烧伤科重症监护病房收治的成年烧伤患者中ARDS的流行病学特征。2012年1月至12月进行了一项前瞻性队列研究。收集了人口统计学和诊断数据、预后评分、病因以及烧伤范围和深度的数据。还记录了与ARDS和死亡风险因素相关的数据。共有85名患者纳入研究。患者年龄为41.7(标准差=15.7)岁;71.8%为男性,平均烧伤总面积为28.3%(标准差=19.1%);35.3%有吸入性损伤。44名重症监护病房住院患者(51.8%)需要有创通气支持。在接受有创机械通气的患者中,38.6%被诊断为ARDS。多因素分析显示,吸入性损伤是ARDS的一个风险因素(比值比=9.75;95%置信区间2.79 - 33.95;P<0.001)。ARDS是收治到专科重症监护病房的烧伤患者的常见并发症。吸入性损伤是ARDS的独立风险因素。研究患者的死亡率较高,且与ARDS诊断相关。