Jitpratoom Pornpeera, Ketwong Khwannara, Sasanakietkul Thanyawat, Anuwong Angkoon
Minimally Invasive and Endocrine Surgery Division, Department of Surgery, Police General Hospital, Bangkok, Thailand.
Gland Surg. 2016 Dec;5(6):546-552. doi: 10.21037/gs.2016.11.04.
Transoral endoscopic thyroidectomy vestibular approach (TOETVA) provides excellent cosmetic results from its potential for scar-free operation. The procedure has been applied successfully for Graves' disease by the authors of this work and compared with the standard open cervical approach to evaluate its safety and outcomes.
From January 2014 to November 2016, a total of 97 patients with Graves' disease were reviewed retrospectively. Open thyroidectomy (OT) and TOETVA were performed in 49 patients and 46 patients, respectively. For TOETVA, a three-port technique through the oral vestibule was utilized. The thyroidectomy was done endoscopically using conventional laparoscopic instruments and an ultrasonic device. Patient demographics and surgical variables, including operative time, blood loss, and complications, were investigated and compared.
TOETVA was performed successfully in all 45 patients, although conversion to open surgery was deemed necessary in one patient. All patient characteristics for both groups were similar. Operative time was shorter for the OT group compared to the TOETVA group, which totaled 101.97±24.618 and 134.11±31.48 minutes, respectively (P<<0.5). Blood loss was comparable for both groups. The visual analog scale (VAS) pain score for the TOETVA group was significantly lower than for the OT group on day 1 (2.08±1.53 . 4.57±1.35), day 2 (0.84±1.12 . 2.57±1.08) and day 3 (0.33±0.71 . 1.08±1.01) (P<<0.05). Transient recurrent laryngeal nerve (RLN) palsy was found in four and two cases of TOETVA and OT group, respectively. Transient hypocalcemia was found in ten and seven cases of TOETVA and OT group, respectively. No other complications were observed.
TOETVA is a feasible and safe treatment for Graves' disease in comparison to the standard open cervical approach. It is considered a viable alternative for patients who have been indicated for surgery with excellent cosmetic results.
经口内镜甲状腺切除术前庭入路(TOETVA)因具有实现无瘢痕手术的潜力而能带来极佳的美容效果。本研究的作者已成功将该手术应用于格雷夫斯病,并与标准的开放性颈部入路进行比较,以评估其安全性和手术效果。
回顾性分析2014年1月至2016年11月期间共97例格雷夫斯病患者的资料。分别对49例患者实施开放性甲状腺切除术(OT),46例患者实施TOETVA。对于TOETVA,采用经口腔前庭的三孔技术。使用传统腹腔镜器械和超声设备在内镜下完成甲状腺切除术。对患者的人口统计学特征和手术变量,包括手术时间、失血量和并发症进行调查和比较。
45例患者TOETVA均成功实施,尽管有1例患者认为有必要转为开放手术。两组患者的所有特征相似。OT组的手术时间比TOETVA组短,分别为101.97±24.618分钟和134.11±31.48分钟(P<<0.5)。两组的失血量相当。TOETVA组在术后第1天(2.08±1.53对4.57±1.35)、第2天(0.84±1.12对2.57±1.08)和第3天(0.33±0.71对1.08±1.01)的视觉模拟评分(VAS)疼痛评分显著低于OT组(P<<0.05)。TOETVA组和OT组分别有4例和2例出现短暂性喉返神经(RLN)麻痹。TOETVA组和OT组分别有10例和7例出现短暂性低钙血症。未观察到其他并发症。
与标准的开放性颈部入路相比,TOETVA是治疗格雷夫斯病的一种可行且安全的方法。对于适合手术治疗且期望获得极佳美容效果的患者而言,它被认为是一种可行的替代方法。