Huang Wen-Ching, Huang Chi-Chang, Chuang Hsiao-Li, Chiu Chien-Chao, Chen Wen-Chyuan, Hsu Mei-Chich
Department of Exercise and Health Science, National Taipei University of Nursing and Health Sciences, Taipei 11219, Taiwan.
J Vet Med Sci. 2017 Mar 28;79(3):674-682. doi: 10.1292/jvms.16-0623. Epub 2017 Feb 3.
Cornu cervi pantotrichum (CCP), used in traditional Chinese medicine, is a well-known yang-invigorating agent with multifunctional bioactivities. We previously showed, through an acute exercise challenge, that short-term CCP supplementation improved physical activities and fatigue-associated biochemical indices. Questions about the long-term effects of CCP treatment on exercise performance and physical fatigue, as well as safety, with intensive exercise training need further research. ICR-strain mice were randomly assigned to three groups: (1) sedentary control and vehicle treatment (SC); (2) exercise training with vehicle treatment (ET); and (3) ET with CCP treatment at 4,108 mg/kg/day (ET+CCP). We assessed the physical performance, body compositions, and serum levels of lactate, ammonia, glucose and creatine kinase (CK) after an acute exercise challenge. The ET and ET+CCP groups had significantly increased grip strength and endurance swimming time, and decreased serum lactate and ammonia levels after the acute exercise challenge than the SC group. Moreover, serum ammonia and CK levels in the ET+CCP group were significantly decreased when compared to that of the ET only group. In regard to the body composition, the ET+CCP group inhibits the decrease in fat tissue, and related biochemical changes induced by the high intensity endurance training CCP supplementation combined with high-intensity endurance exercise could significantly improve the physiological adaptions related to fatigue or energy consumption and maintain the fat composition when compared to treatment with training only. Therefore, CCP may potentially improve the physiological adaptions in intensive exercise training.
鹿茸是一种用于传统中药的著名壮阳剂,具有多种生物活性。我们之前通过急性运动挑战表明,短期补充鹿茸可改善身体活动和与疲劳相关的生化指标。关于鹿茸治疗对运动表现和身体疲劳的长期影响以及高强度运动训练的安全性问题,还需要进一步研究。将ICR品系小鼠随机分为三组:(1) 久坐不动的对照组并给予赋形剂处理(SC);(2) 进行运动训练并给予赋形剂处理(ET);以及(3) 进行运动训练并给予4108毫克/千克/天的鹿茸处理(ET+CCP)。在急性运动挑战后,我们评估了身体性能、身体成分以及血清中的乳酸、氨、葡萄糖和肌酸激酶(CK)水平。与SC组相比,ET组和ET+CCP组在急性运动挑战后的握力和耐力游泳时间显著增加,血清乳酸和氨水平降低。此外,与仅ET组相比,ET+CCP组的血清氨和CK水平显著降低。在身体成分方面,ET+CCP组抑制了脂肪组织的减少,并且与仅进行训练的处理相比,鹿茸补充剂与高强度耐力运动相结合所诱导的相关生化变化可显著改善与疲劳或能量消耗相关的生理适应,并维持脂肪成分。因此,鹿茸可能潜在地改善高强度运动训练中的生理适应。