Susanna Remo, Clement Colin, Goldberg Ivan, Hatanaka Marcelo
University of São Paulo School of Medicine, São Paulo, Brazil.
Discipline of Ophthalmology, University of Sydney, Sydney, New South Wales, Australia.
Clin Exp Ophthalmol. 2017 Aug;45(6):625-631. doi: 10.1111/ceo.12925. Epub 2017 Mar 9.
Intraocular pressure (IOP) peaks and means have been considered important factors for glaucoma onset and progression. However, peak IOP detection depends only on appropriated IOP checks at office visits, whereas the mean IOP requires longitudinal IOP data collection and may be affected by the interval between visits. Also, IOP peak assessment is necessary to verify if the peak pressure of a given patient is in target range, to evaluate glaucoma suspect risk, the efficacy of hypotensive drugs and to detect early loss of IOP control. The water-drinking test has gained significant attention in recent years as an important tool to evaluate IOP peaks and instability. The main objective of this review was to present new findings and to discuss the applicability of the water-drinking test in glaucoma management.
眼压(IOP)的峰值和平均值一直被认为是青光眼发病和进展的重要因素。然而,眼压峰值的检测仅取决于在门诊就诊时进行的适当眼压检查,而平均眼压则需要收集纵向眼压数据,并且可能会受到就诊间隔时间的影响。此外,眼压峰值评估对于验证特定患者的峰值压力是否在目标范围内、评估青光眼疑似患者的风险、降压药物的疗效以及检测眼压控制的早期丧失是必要的。近年来,饮水试验作为评估眼压峰值和不稳定性的重要工具受到了广泛关注。本综述的主要目的是介绍新的研究结果,并讨论饮水试验在青光眼管理中的适用性。