De Franciscis Pasquale, Grauso Flavio, Luisi Anna, Schettino Maria Teresa, Torella Marco, Colacurci Nicola
Department of Woman, Child and General and Specialized Surgery-Second University of Naples, Largo Madonna delle Grazie, 1, 80138 Naples, Italy.
Nutrients. 2017 Feb 13;9(2):129. doi: 10.3390/nu9020129.
The effectiveness for vasomotor symptoms and sleep disorders plus the long-term safety of a nutraceutical combination of and magnolia extracts combined with soy isoflavones (SI) and lactobacilli were assessed in postmenopausal women. A controlled study was carried out in menopausal women comparing this nutraceutical combination (ESP group) with a formulation containing isoflavones alone (C group) at the dosage recommended. The Kuppermann index, The Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), and Short Form 36 (SF-36) were determined at baseline, three, six and 12 months. Endometrial thickness, mammary density and liver function were evaluated at baseline and after 12 months. One hundred and eighty women were enrolled in the study (100 in the ESP group and 80 in the C group). At the end of the treatment, mammary density, endometrial thickness, and hepatic function did not show substantial differences between groups. The Kuppermann index and particularly the tendency for hot flashes progressively and significantly decreased in frequency and severity during ESP versus C treatment. At the same time, a significant increase in sleep quality and psychophysical wellness parameters was observed in the ESP versus C groups. No adverse events were observed. and magnolia, combined with SI + lactobacilli, can effectively and safely be used in symptomatic postmenopausal women, mainly when quality of sleep is the most disturbing complaint. The endometrium, mammary glands and liver function were unaffected after 12 months of treatment.
对绝经后女性评估了一种包含[具体成分]与厚朴提取物、大豆异黄酮(SI)和乳酸菌的营养补充剂组合对血管舒缩症状和睡眠障碍的疗效以及长期安全性。在绝经女性中开展了一项对照研究,将这种营养补充剂组合(ESP组)与按推荐剂量单独含异黄酮的制剂(C组)进行比较。在基线、3个月、6个月和12个月时测定库珀曼指数、匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)和简短健康调查问卷36项(SF - 36)。在基线和12个月后评估子宫内膜厚度、乳腺密度和肝功能。180名女性纳入研究(ESP组100名,C组80名)。治疗结束时,两组之间乳腺密度、子宫内膜厚度和肝功能未显示出显著差异。与C组治疗相比,ESP组治疗期间库珀曼指数,尤其是潮热的频率和严重程度呈逐渐且显著下降趋势。同时,与C组相比,ESP组睡眠质量和心理生理健康参数显著增加。未观察到不良事件。[具体成分]与厚朴,联合SI + 乳酸菌,可有效且安全地用于有症状的绝经后女性,主要是当睡眠质量是最困扰的主诉时。治疗12个月后,子宫内膜、乳腺和肝功能未受影响。