Komada Yoko, Narisawa Hajime, Ueda Fumitaka, Saito Hitomi, Sakaguchi Hiroyuki, Mitarai Makoto, Suzuki Rina, Tamura Norihisa, Inoue Shigeru, Inoue Yuichi
Department of Somnology, Tokyo Medical University, 6-1-1 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 160-8402, Japan.
Japan Somnology Center, Neuropsychiatric Research Institute, 1-24-10 Yoyogi, Shibuya-ku, Tokyo 151-0053, Japan.
Nutrients. 2017 Feb 13;9(2):134. doi: 10.3390/nu9020134.
Several studies have reported that short sleep duration is a risk factor for obesity and metabolic disease. Moreover, both sleep duration and sleep timing might independently be associated with dietary nutrient intake. In this study, we investigated the associations between self-reported sleep duration and dietary nutrient intake, with and without adjustments for variations in sleep timing (i.e., the midpoint of sleep). We conducted a questionnaire survey, comprising a validated brief self-administered diet history questionnaire (BDHQ) and the Japanese version of the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) among 1902 healthy Japanese adults and found that the dietary intakes of several nutrients correlated with sleep duration among men regardless of adjustment for the midpoint of sleep. Particularly, (1) small but significant correlations were observed between sleep duration and the percentage of energy from protein, regardless of adjustment for the midpoint of sleep; (2) energy-adjusted intakes of sodium, vitamin D, and vitamin B12 also significantly correlated with sleep duration; and (3) intakes of bread, pulses, and fish and shellfish correlated with sleep duration. In contrast, no significant correlations were observed between sleep duration and dietary intakes among women. This study revealed that after controlling for the midpoint of sleep, sleep duration correlated significantly with the dietary intake of specific nutrients and foods in a population of Japanese men.
多项研究报告称,睡眠时间短是肥胖和代谢疾病的一个风险因素。此外,睡眠时间和睡眠时间安排可能各自独立地与膳食营养摄入有关。在本研究中,我们调查了自我报告的睡眠时间与膳食营养摄入之间的关联,同时考虑和不考虑睡眠时间安排变化(即睡眠中点)的调整情况。我们对1902名健康的日本成年人进行了问卷调查,问卷包括一份经过验证的简短自填式饮食史问卷(BDHQ)和匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)的日语版本,结果发现,无论是否对睡眠中点进行调整,男性的几种营养素摄入量都与睡眠时间相关。具体而言,(1)无论是否对睡眠中点进行调整,睡眠时间与蛋白质能量百分比之间均观察到小但显著的相关性;(2)钠、维生素D和维生素B12的能量调整摄入量也与睡眠时间显著相关;(3)面包、豆类以及鱼类和贝类的摄入量与睡眠时间相关。相比之下,女性的睡眠时间与膳食摄入量之间未观察到显著相关性。本研究表明,在控制睡眠中点后,睡眠时间与日本男性人群中特定营养素和食物的膳食摄入量显著相关。