Hyman Ilene, Shakya Yogendra, Jembere Nathaniel, Gucciardi Enza, Vissandjée Bilkis
Consultant in Research and Evaluation and Adjunct Professor at the Dalla Lana School of Public Health at the University of Toronto in Ontario.
Senior Research Scientist at Access Alliance Multicultural Health and Community Services in Toronto.
Can Fam Physician. 2017 Feb;63(2):e137-e144.
To examine provider- and patient-related factors associated with diabetes self-management among recent immigrants.
Demographic and experiential data were collected using an international survey instrument and adapted to the Canadian context. The final questionnaire was pretested and translated into 4 languages: Mandarin, Tamil, Bengali, and Urdu.
Toronto, Ont.
A total of 130 recent immigrants with a self-reported diagnosis of type 2 diabetes mellitus who had resided in Canada for 10 years or less.
Diabetes self-management practices (based on a composite of 5 diabetes self-management practices, and participants achieved a score for each adopted practice); and the quality of the provider-patient interaction (measured with a 5-point Likert-type scale that consisted of questions addressing participants' perceptions of discrimination and equitable care).
A total of 130 participants in this study were recent immigrants to Canada from 4 countries of origin-Sri Lanka, Bangladesh, Pakistan, and China. Two factors were significant in predicting diabetes self-management among recent immigrants: financial barriers, specifically, not having enough money to manage diabetes expenses ( = .0233), and the quality of the provider-patient relationship ( = .0016). Participants who did not have enough money to manage diabetes were 9% less likely to engage in self-management practices; and participants who rated the quality of their interactions with providers as poor were 16% less likely to engage in self-management practices.
Financial barriers can undermine effective diabetes self-management among recent immigrants. Ensuring that patients feel comfortable and respected and that they are treated in culturally sensitive ways is also critical to good diabetes self-management.
研究新移民中与糖尿病自我管理相关的医疗服务提供者及患者相关因素。
使用国际调查问卷收集人口统计学和经验数据,并根据加拿大情况进行调整。最终问卷进行了预测试,并翻译成4种语言:普通话、泰米尔语、孟加拉语和乌尔都语。
安大略省多伦多市
共有130名自我报告诊断为2型糖尿病且在加拿大居住10年或以下的新移民。
糖尿病自我管理行为(基于5种糖尿病自我管理行为的综合情况,参与者每种采用的行为都有得分);以及医患互动质量(用由涉及参与者对歧视和公平医疗感知的问题组成的5点李克特量表测量)。
本研究中的130名参与者是来自4个原籍国(斯里兰卡、孟加拉国、巴基斯坦和中国)的加拿大新移民。有两个因素在预测新移民的糖尿病自我管理方面具有显著意义:经济障碍,具体而言,没有足够资金用于糖尿病治疗费用(P = 0.0233),以及医患关系质量(P = 0.0016)。没有足够资金用于糖尿病治疗的参与者进行自我管理行为的可能性低9%;将与医疗服务提供者互动质量评为差的参与者进行自我管理行为的可能性低16%。
经济障碍会破坏新移民有效的糖尿病自我管理。确保患者感到舒适和受到尊重,并以文化敏感的方式对待他们,对良好的糖尿病自我管理也至关重要。