Downs Jennifer A, Mwakisole Agrey H, Chandika Alphonce B, Lugoba Shibide, Kassim Rehema, Laizer Evarist, Magambo Kinanga A, Lee Myung Hee, Kalluvya Samuel E, Downs David J, Fitzgerald Daniel W
Center for Global Health, Department of Medicine, Weill Cornell Medical College, New York, NY, USA; Department of Medicine, Bugando Medical Centre, Mwanza, Tanzania.
St Paul College, Mwanza, Tanzania; Fuller Theological Seminary, Pasadena, California.
Lancet. 2017 Mar 18;389(10074):1124-1132. doi: 10.1016/S0140-6736(16)32055-4. Epub 2017 Feb 15.
Male circumcision is being widely deployed as an HIV prevention strategy in countries with high HIV incidence, but its uptake in sub-Saharan Africa has been below targets. We did a study to establish whether educating religious leaders about male circumcision would increase uptake in their village.
In this cluster randomised trial in northwest Tanzania, eligible villages were paired by proximity (<60 km) and the time that a free male circumcision outreach campaign from the Tanzanian Ministry of Health became available in their village. All villages received the standard male circumcision outreach activities provided by the Ministry of Health. Within the village pairs, villages were randomly assigned by coin toss to receive either additional education for Christian church leaders on scientific, religious, and cultural aspects of male circumcision (intervention group), or standard outreach only (control group). Church leaders or their congregations were not masked to random assignment. The educational intervention consisted of a 1-day seminar co-taught by a Tanzanian pastor and a Tanzanian clinician who worked with the Ministry of Health, and meetings with the study team every 2 weeks thereafter, for the duration of the circumcision campaign. The primary outcome was the proportion of male individuals in a village who were circumcised during the campaign, using an intention-to-treat analysis that included all men in the village. This trial is registered with ClinicalTrials.gov, number NCT 02167776.
Between June 15, 2014, and Dec 10, 2015, we provided education for church leaders in eight intervention villages and compared the outcomes with those in eight control villages. In the intervention villages, 52·8% (30 889 of 58 536) of men were circumcised compared with 29·5% (25 484 of 86 492) of men in the eight control villages (odds ratio 3·2 [95% CI, 1·4-7·3]; p=0·006).
Education of religious leaders had a substantial effect on uptake of male circumcision, and should be considered as part of male circumcision programmes in other sub-Saharan African countries. This study was conducted in one region in Tanzania; however, we believe that our intervention is generalisable. We equipped church leaders with knowledge and tools, and ultimately each leader established the most culturally-appropriate way to promote male circumcision. Therefore, we think that the process of working through religious leaders can serve as an innovative model to promote healthy behaviour, leading to HIV prevention and other clinically relevant outcomes, in a variety of settings.
Bill & Melinda Gates Foundation, National Institutes of Health, and the Mulago Foundation.
在艾滋病毒高发国家,男性包皮环切术作为一种预防艾滋病毒的策略正在广泛推行,但在撒哈拉以南非洲地区,其接受率一直未达目标。我们开展了一项研究,以确定对宗教领袖进行男性包皮环切术相关教育是否会提高其所在村庄的接受率。
在坦桑尼亚西北部进行的这项整群随机试验中,符合条件的村庄按距离(<60公里)和坦桑尼亚卫生部免费男性包皮环切术外展活动在其村庄开展的时间进行配对。所有村庄都接受了卫生部提供的标准男性包皮环切术外展活动。在配对的村庄中,通过抛硬币随机分配村庄,使其要么接受针对基督教教会领袖的男性包皮环切术科学、宗教和文化方面的额外教育(干预组),要么仅接受标准外展活动(对照组)。教会领袖或其会众未对随机分配情况设盲。教育干预包括由一名坦桑尼亚牧师和一名与卫生部合作的坦桑尼亚临床医生共同授课的为期1天的研讨会,以及在此后包皮环切术活动期间每2周与研究团队举行的会议。主要结局是在活动期间村庄中接受包皮环切术的男性个体比例,采用意向性分析,纳入村庄内的所有男性。本试验已在ClinicalTrials.gov注册,编号为NCT 02167776。
2014年6月15日至2015年12月10日期间,我们对8个干预村庄的教会领袖进行了教育,并将结果与8个对照村庄的结果进行了比较。在干预村庄中,52.8%(58536名男性中的30889名)接受了包皮环切术,而8个对照村庄中这一比例为29.5%(86492名男性中的25484名)(比值比3.2[95%置信区间,1.4 - 7.3];p = 0.006)。
对宗教领袖的教育对男性包皮环切术的接受率有显著影响,应被视为撒哈拉以南非洲其他国家男性包皮环切术项目的一部分。本研究在坦桑尼亚的一个地区进行;然而,我们认为我们的干预措施具有可推广性。我们为教会领袖提供了知识和工具,最终每位领袖都确定了促进男性包皮环切术的最符合文化习俗的方式。因此,我们认为通过宗教领袖开展工作的过程可以作为一种创新模式,在各种环境中促进健康行为,从而预防艾滋病毒及产生其他临床相关结果。
比尔及梅琳达·盖茨基金会、美国国立卫生研究院和穆拉戈基金会。