Suppr超能文献

衰老和共生元对季节性流感疫苗免疫反应的影响:一项随机对照试验。

Impact of ageing and a synbiotic on the immune response to seasonal influenza vaccination; a randomised controlled trial.

机构信息

Department of Food and Nutritional Sciences, University of Reading, Reading RG6 6AP, United Kingdom.

Department of Food Quality and Nutrition, Research and Innovation Centre, Fondazione Edmund Mach, via E. Mach, 1, San Michele all'Adige, Trento, 38010, Italy.

出版信息

Clin Nutr. 2018 Apr;37(2):443-451. doi: 10.1016/j.clnu.2017.01.011. Epub 2017 Jan 28.

Abstract

BACKGROUND & AIMS: Ageing increases risk of respiratory infections and impairs the response to influenza vaccination. Pre- and pro-biotics offer an opportunity to modulate anti-viral defenses and the response to vaccination via alteration of the gut microbiota. This study investigated the effect of a novel probiotic, Bifidobacterium longum bv. infantis CCUG 52486, combined with a prebiotic, gluco-oligosaccharide, on the B and T cell response to seasonal influenza vaccination in young and older subjects .

METHODS

In a double-blind, randomized controlled trial, 58 young (18-35 y) and 54 older (60-85 y) subjects were supplemented with the synbiotic for 8 weeks. At 4 weeks they were administered with a seasonal influenza vaccine. B and T cell phenotype and responsiveness to in vitro re-stimulation with the vaccine were assessed at baseline, 4, 6 and 8 weeks.

RESULTS

B and T cell profiles differed markedly between young and older subjects. Vaccination increased numbers of memory, IgA memory, IgG memory and total IgG B cells in young subjects, but failed to do so in older subjects and did not significantly alter T cell subsets. Seroconversion to the H1N1 subunit in the older subjects was associated with higher post-vaccination numbers of plasma B cells, but seroconversion was less consistently associated with T cell phenotype. B and T cell subsets from both young and older subjects demonstrated a strong antigen-specific recall challenge, and although not influenced by age, responsiveness to the recall challenge was associated with seroconversion. In older subjects, CMV seropositivity was associated with a significantly lower recall response to the vaccine, but the synbiotic did not affect the responsiveness of B or T cells to re-stimulation with influenza vaccine.

CONCLUSIONS

Antigen-specific B and T cell activation following an in vitro recall challenge with the influenza vaccine was influenced by CMV seropositivity, but not by a synbiotic. Registered under ClinicalTrials.gov Identifier no. NCT01066377.

摘要

背景与目的

随着年龄的增长,呼吸道感染的风险增加,并损害了对流感疫苗的反应。益生菌和益生元通过改变肠道微生物群为调节抗病毒防御和疫苗接种反应提供了机会。本研究调查了新型益生菌长双歧杆菌婴儿亚种 CCUG 52486 与益生元葡聚糖结合对年轻和老年受试者季节性流感疫苗接种的 B 和 T 细胞反应的影响。

方法

在一项双盲、随机对照试验中,58 名年轻(18-35 岁)和 54 名老年(60-85 岁)受试者接受了 8 周的联合补充剂。在第 4 周时,他们接受了季节性流感疫苗接种。在基线、4、6 和 8 周时评估了 B 和 T 细胞表型以及对疫苗的体外再刺激的反应性。

结果

年轻和老年受试者之间的 B 和 T 细胞谱明显不同。疫苗接种增加了年轻受试者记忆、IgA 记忆、IgG 记忆和总 IgG B 细胞的数量,但在老年受试者中未能增加,也没有显著改变 T 细胞亚群。老年受试者对 H1N1 亚单位的血清转化与接种后血浆 B 细胞数量增加有关,但血清转化与 T 细胞表型的关系不太一致。来自年轻和老年受试者的 B 和 T 细胞亚群均表现出强烈的抗原特异性回忆性挑战,并且尽管不受年龄影响,但对回忆性挑战的反应性与血清转化有关。在老年受试者中,CMV 血清阳性与对疫苗的回忆反应显著降低有关,但该联合制剂并未影响 B 或 T 细胞对流感疫苗再刺激的反应性。

结论

流感疫苗体外回忆性挑战后抗原特异性 B 和 T 细胞激活受 CMV 血清阳性影响,但不受联合制剂影响。在 ClinicalTrials.gov 注册号 NCT01066377 下注册。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1580/5851674/0fdba7151451/gr1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验