Daniels Brodie, Schmidt Stefan, King Tracy, Israel-Ballard Kiersten, Amundson Mansen Kimberly, Coutsoudis Anna
Department of Paediatrics and Child Health, School of Clinical Medicine, University of KwaZulu-Natal, Durban 3001, South Africa.
Discipline of Microbiology, School of Life Sciences, University of KwaZulu-Natal, Pietermaritzburg 3201, South Africa.
Nutrients. 2017 Feb 22;9(2):178. doi: 10.3390/nu9020178.
A pasteurization temperature monitoring system has been designed using FoneAstra, a cellphone-based networked sensing system, to monitor simulated flash-heat (FH) pasteurization. This study compared the effect of the FoneAstra FH (F-FH) method with the Sterifeed Holder method currently used by human milk banks on human milk immune components (immunoglobulin A (IgA), lactoferrin activity, lysozyme activity, interleukin (IL)-8 and IL-10). Donor milk samples ( = 50) were obtained from a human milk bank, and pasteurized. Concentrations of IgA, IL-8, IL-10, lysozyme activity and lactoferrin activity were compared to their controls using the Student's -test. Both methods demonstrated no destruction of interleukins. While the Holder method retained all lysozyme activity, the F-FH method only retained 78.4% activity ( < 0.0001), and both methods showed a decrease in lactoferrin activity (71.1% Holder vs. 38.6% F-FH; < 0.0001) and a decrease in the retention of total IgA (78.9% Holder vs. 25.2% F-FH; < 0.0001). Despite increased destruction of immune components compared to Holder pasteurization, the benefits of F-FH in terms of its low cost, feasibility, safety and retention of immune components make it a valuable resource in low-income countries for pasteurizing human milk, potentially saving infants' lives.
一种巴氏杀菌温度监测系统已被设计出来,该系统使用了基于手机的联网传感系统FoneAstra来监测模拟闪热(FH)巴氏杀菌。本研究比较了FoneAstra FH(F-FH)方法与母乳库目前使用的Sterifeed Holder方法对人乳免疫成分(免疫球蛋白A(IgA)、乳铁蛋白活性、溶菌酶活性、白细胞介素(IL)-8和IL-10)的影响。从一个母乳库获取了50份供体母乳样本并进行巴氏杀菌。使用学生t检验将IgA、IL-8、IL-10、溶菌酶活性和乳铁蛋白活性的浓度与其对照进行比较。两种方法均未显示白细胞介素被破坏。虽然Holder方法保留了所有溶菌酶活性,但F-FH方法仅保留了78.4%的活性(P<0.0001),并且两种方法均显示乳铁蛋白活性下降(Holder方法为71.1%,F-FH方法为38.6%;P<0.0001)以及总IgA保留率下降(Holder方法为78.9%,F-FH方法为25.2%;P<0.0001)。尽管与Holder巴氏杀菌相比,免疫成分的破坏有所增加,但F-FH方法在低成本、可行性、安全性以及免疫成分保留方面的优势使其成为低收入国家巴氏杀菌人乳的宝贵资源,有可能挽救婴儿生命。