Jensen Michael Dam, Brodersen Jacob Broder, Kjeldsen Jens
Department of Internal Medicine, Section of Gastroenterology, Lillebaelt Hospital Vejle (Michael Dam Jensen).
Department of Internal Medicine, Section of Gastroenterology, Hospital of Southwest Jutland, Esbjerg (Jacob Broder Brodersen).
Ann Gastroenterol. 2017;30(2):168-178. doi: 10.20524/aog.2016.0119. Epub 2016 Dec 22.
Capsule endoscopy (CE) has revolutionized the diagnosis and monitoring of small bowel Crohn's disease (CD). The procedure is patient friendly and noninvasive, and compared to cross-sectional imaging, CE allows a direct and detailed evaluation of the entire small bowel mucosa with a high sensitivity for the earliest lesions of CD. Today, CE is the leading modality for visualizing the small bowel in suspected CD, and validated activity indices are available for the follow up of patients with established CD. CE of the entire gastrointestinal tract (panenteric CE) was recently introduced as a new diagnostic approach in patients examined for CD, and preliminary results are promising. There are important limitations, involving mainly capsule retention. Furthermore, a diagnostic criterion for CD has never been validated, and lesions detected by CE are not specific for CD. Hence, concern has been raised about a low specificity compared to other diagnostic modalities. Important questions about the optimal bowel preparation, selection of patients for CE and the optimal reading protocol remain to be clarified. The aim of this review is to evaluate the performance of CE for diagnosing CD and assess disease activity in known CD; to compare the diagnostic accuracy of CE to that of cross-sectional imaging; to discuss limitations; and to define the place of CE in the diagnostic algorithm in suspected or known CD.
胶囊内镜(CE)彻底改变了小肠克罗恩病(CD)的诊断和监测方式。该检查对患者友好且无创,与横断面成像相比,CE能够直接、详细地评估整个小肠黏膜,对CD的早期病变具有高敏感性。如今,CE是疑似CD患者小肠可视化的主要检查方式,并且有经过验证的活动指数可用于确诊CD患者的随访。全胃肠道胶囊内镜检查(全肠道CE)最近作为一种针对CD检查患者的新诊断方法被引入,初步结果很有前景。但存在一些重要局限性,主要涉及胶囊滞留问题。此外,CD的诊断标准从未得到验证,并且CE检测到的病变并非CD所特有。因此,与其他诊断方式相比,人们对其低特异性提出了担忧。关于最佳肠道准备、CE患者的选择以及最佳阅片方案等重要问题仍有待阐明。本综述的目的是评估CE在诊断CD和评估已知CD疾病活动度方面的性能;将CE的诊断准确性与横断面成像进行比较;讨论局限性;并确定CE在疑似或已知CD诊断流程中的地位。