Neurotechnology Center, Kavli Institute of Brain Science, Department of Biological Sciences and Neuroscience, Columbia University, New York, NY 10027, USA.
Chan Zuckerberg Initiative, Palo Alto, CA 94301 and Lulu and Anthony Wang Laboratory of Neural Circuits and Behavior, The Rockefeller University, New York, NY 10065, USA.
Cell. 2017 Mar 9;168(6):956-959. doi: 10.1016/j.cell.2017.02.023. Epub 2017 Feb 27.
Neuroscience is entering a collaborative era in which powerful new technologies, generated by large scientific projects in many countries, will have a dramatic impact on science, medicine, and society. Coordinating these international initiatives and ensuring broad distribution of novel technologies and open accessibility of the generated data will multiply their value, while tapping creativity and expertise from every source.
神经科学正在进入一个合作的时代，许多国家的大型科学项目所产生的强大新技术将对科学、医学和社会产生巨大影响。协调这些国际倡议，确保新技术的广泛传播和生成数据的开放获取，将使它们的价值倍增，同时挖掘来自各种来源的创造力和专业知识。
