Huttmann Sophie Emilia, Wilms Katharina, Hamm Christine, Magnet Friederike Sophie, Windisch Wolfram, Storre Jan Hendrik
Department of Pneumology, Cologne-Merheim Hospital, Kliniken der Stadt Koeln gGmbH, Witten/Herdecke University Hospital, Ostmerheimer Strasse 200, 51109, Cologne, Germany.
Department of Pneumology, University Medical Hospital, Freiburg, Germany.
Lung. 2017 Jun;195(3):361-369. doi: 10.1007/s00408-017-9988-2. Epub 2017 Mar 3.
A restful sleep is essential for regenerative processes and remains crucial for patients recovering from stressful periods in the intensive care unit. The current study aimed to assess sleep quality in critically ill patients receiving invasive mechanical ventilation within a specialized weaning unit in hospital.
Tracheotomized subjects undergoing prolonged weaning from mechanical ventilation were included in the study. Polysomnography and gas exchange monitoring was performed during nocturnal ventilation. Subjective evaluation of sleep quality and health-related quality of life were also assessed.
Nineteen subjects completed the study protocol. Sleep architecture was highly heterogeneous across individual subjects. Mean total sleep time (TST) was 273 ± 114 min, sleep efficacy 70 ± 23%, slow-wave sleep 25.7 ± 18.4%/TST, rapid eye movement sleep 9.6 ± 7.5%/TST, and arousal index 18.7 ± 12.4/h. No significant difference in sleep quality was found between subjects with successful (N = 7) or unsuccessful (N = 12) weaning. Bicarbonate levels were negatively correlated both with sleep efficacy and sleep quality, that latter of which was subjectively assessed by the subjects using a visual analogue scale.
Subjects who were undergoing prolonged weaning from mechanical ventilation and admitted to a specialized weaning unit, showed reduced sleep quality with preservation of high amounts of slow-wave sleep.
充足的睡眠对于身体恢复过程至关重要,对于在重症监护病房度过压力期后正在康复的患者来说仍然至关重要。本研究旨在评估在医院专门的撤机单元中接受有创机械通气的重症患者的睡眠质量。
纳入正在接受机械通气长期撤机的气管切开患者。在夜间通气期间进行多导睡眠图和气体交换监测。还评估了睡眠质量的主观评价以及与健康相关的生活质量。
19名受试者完成了研究方案。个体受试者的睡眠结构高度异质性。平均总睡眠时间(TST)为273±114分钟,睡眠效率为70±23%,慢波睡眠占TST的25.7±18.4%,快速眼动睡眠占TST的9.6±7.5%,觉醒指数为18.7±12.4次/小时。成功撤机(N = 7)和未成功撤机(N = 12)的受试者之间在睡眠质量上未发现显著差异。碳酸氢盐水平与睡眠效率和睡眠质量均呈负相关,后者是受试者使用视觉模拟量表进行主观评估的。
正在接受机械通气长期撤机并入住专门撤机单元的受试者,睡眠质量降低,但保留了大量的慢波睡眠。