La Rosa G, Della Libera S, Iaconelli M, Proroga Y T R, De Medici D, Martella V, Suffredini E
Department of Environment and Health, Istituto Superiore di Sanità, viale Regina Elena 299, 00161, Rome, Italy.
Department of Food Inspection, Istituto Zooprofilattico Sperimentale del Mezzogiorno, via della Salute 2, 80055, Portici, Italy.
Food Environ Virol. 2017 Sep;9(3):326-333. doi: 10.1007/s12560-017-9290-8. Epub 2017 Mar 3.
Norovirus (NoV) is a major cause of non-bacterial acute gastroenteritis worldwide, and the variants of genotype GII.4 are currently the predominant human strains. Recently, a novel variant of NoV GII.17 (GII.P17_GII.17 NoV), termed Kawasaki 2014, has been reported as the cause of gastroenteritis outbreaks in Asia, replacing the pandemic strain GII.4 Sydney 2012. The GII.17 Kawasaki 2014 variant has also been reported sporadically in patients with gastroenteritis outside of Asia, including Italy. In this study, 384 shellfish samples were subjected to screening for human NoVs using real-time PCR and 259 (67.4%) tested positive for Genogroup II (GII) NoV. Of these, 52 samples, selected as representative of different areas and sampling dates, were further amplified by conventional PCR targeting the capsid gene, using broad-range primers. Forty shellfish samples were characterized by amplicon sequencing as GII.4 (n = 29), GII.2 (n = 4), GII.6 (n = 2), GII.12 (n = 2), and GII.17 (n = 3). Sixty-eight water samples (39 seawater samples from the corresponding shellfish production areas and 29 water samples from nearby underwater sewage discharge points) were also tested using the above broad-range assay: eight NoV-positive samples were characterized as GII.1 (n = 3), GII.2 (n = 1), GII.4 (n = 2), and GII.6 (n = 2). Based on full genome sequences available in public databases, a novel RT-PCR nested assay specific for GII.17 NoVs was designed and used to re-test the characterized shellfish (40) and water (8) samples. In this second screening, the RNA of GII.17 NoV was identified in 17 additional shellfish samples and in one water sample. Upon phylogenetic analysis, these GII.17 NoV isolates were closely related to the novel GII.17 Kawasaki 2014. Interestingly, our findings chronologically matched the emergence of the Kawasaki 2014 variant in the Italian population (early 2015), as reported by hospital-based NoV surveillance. These results, showing GII.17 NoV strains to be widespread in shellfish samples collected in 2015 in Italy, provide indirect evidence that this strain has started circulating in the Italian population. Notably, using a specific assay, we were able to detect many more samples positive for GII.17 NoV, indicating that, in food and water matrices, broad-range assays for NoV may grossly underestimate the prevalence of some, less common, NoVs. The detection of the GII.17 strain Kawasaki 2014 in clinical, water and food samples in Italy highlights the need for more systematic surveillance for future disease control and prevention.
诺如病毒(NoV)是全球非细菌性急性胃肠炎的主要病因,目前基因型GII.4的变异株是主要的人类毒株。最近,一种新型的NoV GII.17变异株(GII.P17_GII.17 NoV),被称为2014年川崎株,已被报道为亚洲胃肠炎暴发的病因,取代了大流行毒株GII.4悉尼2012株。GII.17 2014年川崎株在亚洲以外的胃肠炎患者中也有零星报道,包括意大利。在本研究中,对384份贝类样本进行实时PCR检测人NoV,259份(67.4%)检测出II群(GII)NoV呈阳性。其中,选择52份代表不同地区和采样日期的样本,使用通用引物通过针对衣壳基因的常规PCR进一步扩增。40份贝类样本经扩增子测序鉴定为GII.4(n = 29)、GII.2(n = 4)、GII.6(n = 2)、GII.12(n = 2)和GII.17(n = 3)。还使用上述通用检测方法对68份水样(39份来自相应贝类产区的海水样本和29份来自附近水下污水排放点的水样)进行了检测:8份NoV阳性样本鉴定为GII.1(n = 3)、GII.