Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, Spain.
Radboud University Nijmegen Medical Centre, Nijmegen, The Netherlands.
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2017 Jul;31(7):1176-1182. doi: 10.1111/jdv.14195. Epub 2017 Apr 25.
The Multinational Assessment of Psoriasis and Psoriatic Arthritis (MAPP) survey data were not analysed to account for cultural and healthcare system differences across European countries (EC).
To utilize MAPP data to characterize psoriasis in Spanish patients, including severity assessment and Dermatology Life Quality Index (DLQI).
The MAPP survey was conducted between June and August 2012. This analysis included 1700 patients with self-reported psoriasis (without psoriatic arthritis) from France (n = 349), Germany (n = 311), Italy (n = 359), Spain (n = 354) and the United Kingdom (n = 327).
Patients from Spain vs. other EC self-reported higher mean body mass index (26.9 vs. 25.6, P ≤ 0.001), lower prevalence of depression (6% vs. 12%, P = 0.002) and higher mean self-perceived psoriasis severity at its worst (5.92 vs. 5.33, P < 0.001) despite lower estimated body-surface-area involvement. Overall, patients from Spain vs. other EC had lower mean global DLQI scores (4.70 vs. 6.06, P = 0.001) and lower mean scores for each DLQI dimension [all P < 0.001, except leisure (P = 0.002), treatment (P = 0.002), and work and school (P = 0.005)]. Higher DLQI values were inversely associated with age and directly correlated with perceived severity. Palmoplantar, nail and scalp psoriasis were reported less frequently in Spanish patients (P = 0.026) and were associated with higher DLQI values (P < 0.01). Spanish patients were more likely to have seen multiple healthcare providers (HCPs; P < 0.001) and achieve therapeutic goals (P < 0.001), but current treatments were similar to patients in other EC.
In the MAPP survey, Spanish patients differed from other EC in several characteristics, including comorbidities, extent and distribution of psoriasis lesions, perception of severity and impact on quality of life. Their perception of psoriasis severity was higher despite a lower estimated extent, and DLQI scores were significantly lower. Spanish patients had more HCP visits and a higher rate of therapeutic goal achievement. These differences might be attributed to cultural factors, phenotypical variation and differences in HCP access.
多国银屑病和银屑病关节炎评估(MAPP)调查数据并未针对欧洲国家(EC)的文化和医疗体系差异进行分析。
利用 MAPP 数据描述西班牙银屑病患者的特征,包括严重程度评估和皮肤病生活质量指数(DLQI)。
MAPP 调查于 2012 年 6 月至 8 月进行。本分析纳入了来自法国(n=349)、德国(n=311)、意大利(n=359)、西班牙(n=354)和英国(n=327)的 1700 例自我报告的银屑病(无银屑病关节炎)患者。
与其他 EC 患者相比,西班牙患者报告的平均 BMI 更高(26.9 vs. 25.6,P ≤ 0.001),抑郁患病率更低(6% vs. 12%,P=0.002),自我感知的最严重银屑病严重程度更高(5.92 vs. 5.33,P<0.001),尽管估计的体表面积受累程度较低。总体而言,与其他 EC 患者相比,西班牙患者的平均全球 DLQI 评分较低(4.70 vs. 6.06,P=0.001),每个 DLQI 维度的平均评分较低[所有 P<0.001,除休闲(P=0.002)、治疗(P=0.002)和工作与学校(P=0.005)]。更高的 DLQI 值与年龄呈负相关,与感知严重程度呈正相关。手掌和足底、指甲和头皮银屑病在西班牙患者中报告较少(P=0.026),且与更高的 DLQI 值相关(P<0.01)。西班牙患者更有可能看过多个医疗保健提供者(HCP;P<0.001),并实现治疗目标(P<0.001),但目前的治疗方法与其他 EC 患者相似。
在 MAPP 调查中,西班牙患者在多个特征方面与其他 EC 患者不同,包括合并症、银屑病皮损的范围和分布、对严重程度的感知以及对生活质量的影响。尽管估计的皮损范围较低,但他们对银屑病严重程度的感知更高,DLQI 评分显著较低。西班牙患者的 HCP 就诊次数更多,治疗目标的实现率更高。这些差异可能归因于文化因素、表型变异和 HCP 获得的差异。