Cao Liping, Ding Weidong, Jia Rui, Du Jingliang, Wang Tao, Zhang Chunyun, Gu Zhengyan, Yin Guojun
International Joint Research Laboratory for Fish Immunopharmacology, Freshwater Fisheries Research Center, Chinese Academy of Fishery Sciences, Wuxi 214081, China; Key Laboratory of Freshwater Fisheries and Germplasm Resources Utilization, Ministry of Agriculture, Freshwater Fisheries Research Center, Chinese Academy of Fishery Sciences, Wuxi 214081, China.
International Joint Research Laboratory for Fish Immunopharmacology, Freshwater Fisheries Research Center, Chinese Academy of Fishery Sciences, Wuxi 214081, China; Key Laboratory of Freshwater Fisheries and Germplasm Resources Utilization, Ministry of Agriculture, Freshwater Fisheries Research Center, Chinese Academy of Fishery Sciences, Wuxi 214081, China.
Fish Shellfish Immunol. 2017 May;64:234-242. doi: 10.1016/j.fsi.2017.03.007. Epub 2017 Mar 10.
In order to evaluate the antioxidant and anti-inflammatory effects of glycyrrhetinic acid (GA) on carbon tetrachloride (CCl)-induced damage in precision-cut liver slices (PCLS) from Jian carp (Cyprinus carpio. Jian), an acute liver damage model was established in this study. The viability of PCLS, levels of anti-oxidases in liver homogenates, expression of inflammation-related genes including nuclear factor-κB (nf-κB)/c-rel, inducible nitric oxide synthase (inos), interleukin-1β (il-1β), interleukin-6 (il-6) and interleukin-8 (il-8), and protein levels of (nf-κB)/c-rel in liver tissues were measured. The results showed that pretreatment of PCLS with GA at 5 and 10 μg/mL for 6 h significantly inhibited the cytotoxicity of CCl. GA attenuated CCl-induced oxidative stress in PCLS through promoting the recovery of superoxide dismutase (SOD) and glutathione (GSH) levels, and inhibiting malondialdehyde (MDA) synthesis. In inflammatory response, GA at both 5 and 10 μg/mL significantly inhibited the increase in mRNA levels of inflammatory cytokines including nf-kƁ/c-rel, inos, il-1β, il-6 and il-8, and the protein level of Nf-kƁ/C-rel induced by CCl. Furthermore, treatment with pyrrolyl dithiocarbamate (PDTC, 4 μg/mL), an inhibitor of nuclear transcription factor nf-kB, significantly inhibited nf-kB levels, and transcription of downstream cytokines inos, il-1β, il-6 and il-8, also the viability of PCLS was significantly increased. These results indicated that GA suppressed inflammation and reduced cytotoxicity by inhibiting the nf-kƁ signaling pathway, and plays a role in liver protection.
为了评估甘草次酸(GA)对建鲤(Cyprinus carpio. Jian)精密肝切片(PCLS)中四氯化碳(CCl)诱导损伤的抗氧化和抗炎作用,本研究建立了急性肝损伤模型。测定了PCLS的活力、肝匀浆中抗氧化酶水平、炎症相关基因包括核因子-κB(nf-κB)/c-rel、诱导型一氧化氮合酶(inos)、白细胞介素-1β(il-1β)、白细胞介素-6(il-6)和白细胞介素-8(il-8)的表达,以及肝组织中(nf-κB)/c-rel的蛋白水平。结果表明,用5和10μg/mL的GA预处理PCLS 6小时可显著抑制CCl的细胞毒性。GA通过促进超氧化物歧化酶(SOD)和谷胱甘肽(GSH)水平的恢复以及抑制丙二醛(MDA)合成,减轻了CCl诱导的PCLS氧化应激。在炎症反应中,5和10μg/mL的GA均显著抑制了包括nf-kƁ/c-rel、inos、il-1β、il-6和il-8在内的炎症细胞因子mRNA水平的升高以及CCl诱导的Nf-kƁ/C-rel蛋白水平的升高。此外,用核转录因子nf-kB抑制剂吡咯基二硫代氨基甲酸盐(PDTC,4μg/mL)处理可显著抑制nf-kB水平以及下游细胞因子inos、il-1β、il-6和il-8的转录,PCLS的活力也显著增加。这些结果表明,GA通过抑制nf-kƁ信号通路抑制炎症并降低细胞毒性,在肝脏保护中发挥作用。