Leung Kin Sum, Chan Hok Fung, Leung Ho Hang, Galano Jean-Marie, Oger Camille, Durand Thierry, Lee Jetty Chung-Yung
a School of Biological Sciences , The University of Hong Kong , Hong Kong , Hong Kong SAR.
b Institut des Biomolécules Max Mousseron, UMR 5247 CNRS, ENSCM, Université de Montpellier , Montpellier , France.
Free Radic Res. 2017 Mar;51(3):269-280. doi: 10.1080/10715762.2017.1300885. Epub 2017 Mar 17.
Short-term exposure to ultraviolet A (UVA) radiation can directly injure our skin through inflammatory response and indirectly through oxidative stress, triggering polyunsaturated fatty acid (PUFA) peroxidation in skin cell membrane and formation of DNA adduct, 8-hydroxy-2'-deoxyguanosine (8-OHdG). It is known that UVA exposure leads to photoaging, immunosuppression and skin cancer. However, the changes in PUFA and its oxidized metabolites, and cell cycle after short UVA exposure, are debatable. In this study, human keratinocytes (HaCaT) were exposed to low dose (5 J/cm) and high dose (20 J/cm) of UVA and assessed immediately, 8 h, 12 h, and 24 h post-treatment. Both doses showed a transient suppression in S-phase after 8 h of UVA exposure, and G/M phase arrest after 12-h UVA exposure in the cell cycle but subsequently returned to normal cycle. Also, no observable DNA damage took place, where 8-OHdG levels were below par after 24-h UVA exposure. A dose of 20 J/cm UVA stimulated significant amount of arachidonic acid, n-3 docosapentaenoic acid, and docosahexaenoic acid (DHA) but lowered adrenic acid and eicospentaenoic acid after 24-h exposure. Among the 43 oxidized PUFA products determined, enzyme-dependent oxidized PUFAs, namely, 14-hydroxy-DHA (HDoHE) level reduced, and 8- and 13-HDoHE levels elevated significantly in a linear trend with post-treatment time. Out of the nonenzymatic oxidized PUFAs, a significant linear trend with post-treatment time was shown on the reduction of 5-F-Isoprostane (IsoP), 15-F-IsoP, Isofurans, 5-F-IsoP, Neurofurans, and 20-HDoHE. Our observations indicate oxidative stress through short UVA exposure on human keratinocytes did not have detrimental consequences.
短期暴露于紫外线A(UVA)辐射可通过炎症反应直接损伤我们的皮肤,并通过氧化应激间接损伤皮肤,引发皮肤细胞膜中多不饱和脂肪酸(PUFA)过氧化以及DNA加合物8-羟基-2'-脱氧鸟苷(8-OHdG)的形成。已知UVA暴露会导致光老化、免疫抑制和皮肤癌。然而,短时间UVA暴露后PUFA及其氧化代谢产物以及细胞周期的变化仍存在争议。在本研究中,将人角质形成细胞(HaCaT)暴露于低剂量(5 J/cm)和高剂量(20 J/cm)的UVA,并在处理后立即、8小时、12小时和24小时进行评估。两种剂量在UVA暴露8小时后均显示S期短暂抑制,在细胞周期中UVA暴露12小时后出现G/M期阻滞,但随后恢复到正常周期。此外,未发生可观察到的DNA损伤,24小时UVA暴露后8-OHdG水平低于正常水平。20 J/cm的UVA剂量在24小时暴露后刺激了大量花生四烯酸、n-3二十二碳五烯酸和二十二碳六烯酸(DHA),但降低了肾上腺酸和二十碳五烯酸。在所测定的43种氧化PUFA产物中,酶依赖性氧化PUFA,即14-羟基-DHA(HDoHE)水平降低,而8-和13-HDoHE水平随处理后时间呈线性显著升高。在非酶促氧化PUFA中,5-F-异前列腺素(IsoP)、15-F-异前列腺素、异呋喃、5-F-异前列腺素、神经呋喃和20-HDoHE的减少随处理后时间呈现显著的线性趋势。我们的观察结果表明,短时间UVA暴露对人角质形成细胞造成的氧化应激没有产生有害后果。