Berking Stefan
Molekularbiologische Abteilung, Max-Planck-Institut für Virusforschung, Spemannstraße 35, D-7400, Tübingen, Germany.
Wilehm Roux Arch Dev Biol. 1977 Sep;181(3):215-225. doi: 10.1007/BF00848422.
From crude extracts ofHydra tissue a substance has been purified which prevents or retards the asexual reproduction by budding. The molecular weight is in the range of 300 to 1000 daltons. Inhibition of bud formation can be observed with concentrations equivalent to the extract from one hydra per 4 ml, that is, to a more than 10,000-fold dilution of the initial crude extract of a hydra. The purified inhibitor is active at a concentration of less than 10 M.Most of the inhibitor present inHydra is bound to cells. Within the cells the substance is mainly bound to particulate structures which sediment at 10,000 g. Its concentration is highest in the hypostomal region and decreases in the direction of the tentacles and peduncle. A second, lower, peak has been found in the basal disc. Treatment of the animals with a toxic agent (nitrogen mustard) which depletes the animal of interstitial cells, nematocytes and nematoblasts excludes the possibility that the inhibitor is present to any great extent in these cells. In conjunction with cell separation experiments by centrifugation of fixed cells in suspension, these results indicate that nerve cells are the most likely sites of storage of the inhibiting substance, although epithelial cells are not excluded as sources for the inhibitor.
从水螅组织的粗提物中纯化出了一种物质,它能阻止或延缓水螅通过出芽进行的无性繁殖。其分子量在300至1000道尔顿之间。当浓度相当于每4毫升含有一只水螅的提取物时,即相对于水螅初始粗提物超过10000倍的稀释液时,就能观察到芽形成受到抑制。纯化后的抑制剂在浓度低于10微摩尔时仍具有活性。水螅体内的大部分抑制剂与细胞结合。在细胞内,该物质主要与在10000克离心力下沉淀的颗粒结构结合。其浓度在口盘区域最高,向触手和柄的方向逐渐降低。在基盘处发现了第二个较低的峰值。用一种能使动物的间质细胞、刺细胞和成刺细胞减少的有毒试剂(氮芥)处理动物,排除了抑制剂在这些细胞中大量存在的可能性。结合对悬浮的固定细胞进行离心分离细胞的实验,这些结果表明神经细胞最有可能是抑制物质的储存部位,不过上皮细胞作为抑制剂来源的可能性也未被排除。