Shen Kunyu, Cho Yeoungjee, Pascoe Elaine M, Hawley Carmel M, Oliver Veronica, Hughes Kathryn M, Baer Richard, Frazier Jeremy, Jarvis Elizabeth, Tan Ken-Soon, Liu Xusheng, Gobe Glenda, Johnson David W
Department of Nephrology, Princess Alexandra Hospital, Brisbane, QLD, Australia; Australasian Kidney Trials Network, The University of Queensland, Brisbane, QLD, Australia; Department of Nephrology, Guangdong Provincial Hospital of Chinese Medicine, Guangzhou, China; Second School of Clinical Medicine, Guangzhou University of Chinese Medicine, Guangzhou, China.
Department of Nephrology, Princess Alexandra Hospital, Brisbane, QLD, Australia; Australasian Kidney Trials Network, The University of Queensland, Brisbane, QLD, Australia.
Evid Based Complement Alternat Med. 2017;2017:7570352. doi: 10.1155/2017/7570352. Epub 2017 Feb 21.
. To compare the effectiveness of real acupressure versus sham acupressure therapy in improving sleep quality in patients receiving hemodialysis (HD) or hemodiafiltration (HDF). . A multicenter, single-blind, randomized controlled trial was conducted in two Australian dialysis units located in Princess Alexandra Hospital and Logan Hospital, respectively. Forty-two subjects with self-reported poor sleep quality were randomly assigned to real ( = 21) or sham ( = 21) acupressure therapy delivered thrice weekly for four consecutive weeks during routine dialysis sessions. The primary outcome was the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) score measured at week four adjusted for baseline PSQI measurements. Secondary outcomes were quality of life (QOL) (SF-8), adverse events, and patient acceptability (treatment acceptability questionnaire, TAQ). . The two groups were comparable on global PSQI scores (difference 0.19, 95% confidence interval [CI] -1.32 to 1.70) and on the subscale scores. Similar results were observed for QOL both in the mental (difference -3.88, 95% CI -8.63 to 0.87) and the physical scores (difference 2.45, 95% CI -1.69 to 6.58). There were no treatment-related adverse events and acupressure was perceived favorably by participants. . Acupressure is a safe, well-tolerated, and highly acceptable therapy in adult hemodialysis patients in a Western healthcare setting with uncertain implications for therapeutic efficacy.
比较真正的穴位按压与假穴位按压疗法在改善接受血液透析(HD)或血液透析滤过(HDF)患者睡眠质量方面的有效性。在分别位于亚历山德拉公主医院和洛根医院的两个澳大利亚透析单位进行了一项多中心、单盲、随机对照试验。42名自我报告睡眠质量差的受试者被随机分配接受真正的(n = 21)或假的(n = 21)穴位按压疗法,在常规透析期间每周进行三次,连续四周。主要结局是在第4周测量的匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)得分,并根据基线PSQI测量值进行调整。次要结局包括生活质量(QOL)(SF - 8)、不良事件和患者可接受性(治疗可接受性问卷,TAQ)。两组在总体PSQI得分(差异0.19,95%置信区间[CI] - 1.32至1.70)和分量表得分方面具有可比性。在心理(差异 - 3.88,95% CI - 8.63至0.87)和身体得分(差异2.45,95% CI - 1.69至6.58)方面,QOL也观察到类似结果。没有与治疗相关的不良事件,并且参与者对穴位按压的评价良好。在西方医疗环境中,穴位按压对成年血液透析患者来说是一种安全、耐受性良好且高度可接受的疗法,但其治疗效果尚不确定。