• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

相似文献

1
An unusual case of thoracic empyema caused by (nutritionally variant streptococci) in a patient with pulmonary tuberculosis and human immunodeficiency virus infection.一名患有肺结核和人类免疫缺陷病毒感染的患者发生了由(营养变异链球菌)引起的罕见胸腔积脓病例。
JMM Case Rep. 2016 Oct 27;3(5):e005058. doi: 10.1099/jmmcr.0.005058. eCollection 2016 Oct.
2
Antimicrobial Susceptibilities of Abiotrophia defectiva, Granulicatella adiacens, and Granulicatella elegans.缺陷乏养菌、毗邻颗粒链菌和优美颗粒链菌的药敏性
Antimicrob Agents Chemother. 2015 Dec 14;60(3):1411-20. doi: 10.1128/AAC.02645-15.
3
Case series of infective endocarditis caused by Granulicatella species.颗粒卡特菌属引起的感染性心内膜炎病例系列
Int J Infect Dis. 2015 Feb;31:56-8. doi: 10.1016/j.ijid.2014.10.023. Epub 2014 Nov 6.
4
Case Series of Granulicatella Bacteremia: A Single-centered, Five-year Retrospective Study.粒细胞隐性菌血症病例系列:一项单中心、五年回顾性研究。
Acta Med Okayama. 2023 Apr;77(2):203-207. doi: 10.18926/AMO/65151.
5
Granulicatella spp., a Causative Agent of Infective Endocarditis in Children.颗粒链菌属,儿童感染性心内膜炎的病原体。
Pathogens. 2022 Nov 28;11(12):1431. doi: 10.3390/pathogens11121431.
6
as an Unusual Cause of Empyema: A Case Report and Review of Literature.作为脓胸的一种罕见病因:一例病例报告及文献综述
J Lab Physicians. 2022 Apr 13;14(3):343-347. doi: 10.1055/s-0042-1744236. eCollection 2022 Sep.
7
Bivalvular endocarditis due to Granulicatella adiacens.相邻颗粒链菌所致双瓣膜心内膜炎
Am J Case Rep. 2013 Oct 24;14:435-8. doi: 10.12659/AJCR.889206. eCollection 2013.
8
Infective endocarditis caused by nutritionally variant streptococci.营养变异链球菌引起的感染性心内膜炎。
Am J Med Sci. 2007 Oct;334(4):235-9. doi: 10.1097/MAJ.0b013e3180a6eeab.
9
Antimicrobial Susceptibilities of Oral Isolates of and According to the Consensus Guidelines for Fastidious Bacteria.根据苛养菌共识指南对[具体细菌名称]口腔分离株的抗菌药敏情况 。 你原文中“ and ”之间应该有具体的细菌名称,请补充完整以便更准确翻译。
Medicines (Basel). 2018 Dec 3;5(4):129. doi: 10.3390/medicines5040129.
10
Prosthetic valve endocarditis from Granulicatella adiacens (nutritionally variant streptococci).来自毗邻颗粒链菌(营养变异型链球菌)的人工瓣膜心内膜炎。
J Infect. 2005 Oct;51(3):e125-9. doi: 10.1016/j.jinf.2004.10.017. Epub 2004 Dec 2.

引用本文的文献

1
infections: Comprehensive review of an elusive opportunistic pathogen.感染:对一种难以捉摸的机会性病原体的全面综述。
World J Clin Cases. 2025 Oct 16;13(29):110965. doi: 10.12998/wjcc.v13.i29.110965.
2
as an Unusual Cause of Empyema: A Case Report and Review of Literature.作为脓胸的一种罕见病因:一例病例报告及文献综述
J Lab Physicians. 2022 Apr 13;14(3):343-347. doi: 10.1055/s-0042-1744236. eCollection 2022 Sep.

本文引用的文献

1
Case series of infective endocarditis caused by Granulicatella species.颗粒卡特菌属引起的感染性心内膜炎病例系列
Int J Infect Dis. 2015 Feb;31:56-8. doi: 10.1016/j.ijid.2014.10.023. Epub 2014 Nov 6.
2
Discrepant satellitism for identification of Granulicatella adiacens isolates.用于鉴定毗邻颗粒链菌分离株的差异卫星现象
Ann Lab Med. 2014 Mar;34(2):174-6. doi: 10.3343/alm.2014.34.2.174. Epub 2014 Feb 13.
3
Comparison of MALDI-TOF MS and VITEK 2 system for laboratory diagnosis of Granulicatella and Abiotrophia species causing invasive infections.基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱技术(MALDI-TOF MS)与 VITEK 2 系统在导致侵袭性感染的颗粒链菌属和嗜养精氨酸菌属的实验室诊断中的比较。
Diagn Microbiol Infect Dis. 2013 Nov;77(3):216-9. doi: 10.1016/j.diagmicrobio.2013.07.008. Epub 2013 Sep 10.
4
Granulicatella infection: diagnosis and management.颗粒链菌感染:诊断与管理。
J Med Microbiol. 2012 Jun;61(Pt 6):755-761. doi: 10.1099/jmm.0.039693-0. Epub 2012 Mar 22.
5
Matrix-assisted laser desorption ionization-time of flight mass spectrometry analysis of Gram-positive, catalase-negative cocci not belonging to the Streptococcus or Enterococcus genus and benefits of database extension.基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱分析不属于链球菌属或肠球菌属的革兰阳性、触酶阴性球菌及数据库扩展的益处。
J Clin Microbiol. 2012 May;50(5):1787-91. doi: 10.1128/JCM.06339-11. Epub 2012 Mar 7.
6
Feasibility, diagnostic accuracy, and effectiveness of decentralised use of the Xpert MTB/RIF test for diagnosis of tuberculosis and multidrug resistance: a multicentre implementation study.基层应用 Xpert MTB/RIF 检测诊断结核分枝杆菌感染和耐药的可行性、诊断准确性和效果:一项多中心实施研究。
Lancet. 2011 Apr 30;377(9776):1495-505. doi: 10.1016/S0140-6736(11)60438-8. Epub 2011 Apr 18.
7
Role of Streptococcus pneumoniae in hospitalization for acute community-acquired pneumonia associated with culture-confirmed Mycobacterium tuberculosis in children: a pneumococcal conjugate vaccine probe study.肺炎链球菌在伴培养确证结核分枝杆菌的儿童急性社区获得性肺炎住院治疗中的作用:一种肺炎球菌结合疫苗研究。
Pediatr Infect Dis J. 2010 Dec;29(12):1099-04. doi: 10.1097/inf.0b013e3181eaefff.
8
New consensus guidelines from the Clinical and Laboratory Standards Institute for antimicrobial susceptibility testing of infrequently isolated or fastidious bacteria.临床和实验室标准协会发布的关于罕见分离或苛求菌抗菌药敏试验的新共识指南。
Clin Infect Dis. 2007 Jan 15;44(2):280-6. doi: 10.1086/510431. Epub 2006 Dec 7.
9
HIV co-infection, CD4 cell counts and clinical correlates of bacillary density in pulmonary tuberculosis.艾滋病病毒合并感染、CD4 细胞计数与肺结核杆菌密度的临床关联
Int J Tuberc Lung Dis. 2006 Jun;10(6):663-9.
10
Parapneumonic effusions and empyema.肺炎旁胸腔积液和脓胸。
Proc Am Thorac Soc. 2006;3(1):75-80. doi: 10.1513/pats.200510-113JH.

一名患有肺结核和人类免疫缺陷病毒感染的患者发生了由(营养变异链球菌)引起的罕见胸腔积脓病例。

An unusual case of thoracic empyema caused by (nutritionally variant streptococci) in a patient with pulmonary tuberculosis and human immunodeficiency virus infection.

作者信息

Mvelase Nomonde R, Marajh Kanitha, Hattingh Olga, Mlisana Koleka P

机构信息

Department of Medical Microbiology, University of Kwazulu-Natal, 800 Bellair Road, Mayville, Durban, South Africa; National Health Laboratory Service, 1 Modderfontein Road, Sandringham, Johannesburg, South Africa.

National Health Laboratory Service , 1 Modderfontein Road, Sandringham, Johannesburg , South Africa.

出版信息

JMM Case Rep. 2016 Oct 27;3(5):e005058. doi: 10.1099/jmmcr.0.005058. eCollection 2016 Oct.

DOI:10.1099/jmmcr.0.005058
PMID:28348783
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5343141/
Abstract

INTRODUCTION

Nutritionally variant streptococci (NVS) are an infrequent cause of human infection with being the least encountered species in clinical specimens. The most common infection caused by NVS is infective endocarditis.

CASE PRESENTATION

We report an unusual case of thoracic empyema due to in a patient with pulmonary tuberculosis (TB) and human immunodeficiency virus infection. The patient responded favourably to drainage and penicillin.

CONCLUSION

This case illustrates that even though TB is responsible for the majority of pleural effusions in this setting, other rare opportunistic bacteria may cause infection in susceptible patients. Therefore, microbiological investigations should be performed in all patients presenting with pleural effusion.

摘要

引言

营养变异型链球菌(NVS)是人类感染的罕见病因,是临床标本中最不常见的菌种。NVS引起的最常见感染是感染性心内膜炎。

病例报告

我们报告了一例因NVS导致的胸腔积脓罕见病例,患者患有肺结核(TB)和人类免疫缺陷病毒感染。患者经引流和青霉素治疗后反应良好。

结论

该病例表明,尽管在这种情况下TB是大多数胸腔积液的病因,但其他罕见的机会性细菌可能在易感患者中引起感染。因此,所有出现胸腔积液的患者均应进行微生物学检查。