Korppi M, Halonen P, Kleemola M, Launiala K
Department of Paediatrics, University Central Hospital, Kuopio, Finland.
Acta Paediatr Scand. 1988 Jan;77(1):105-11. doi: 10.1111/j.1651-2227.1988.tb10607.x.
Viral findings were prospectively studied in middle and lower respiratory tract infections in 449 hospitalized children during a 12-month follow-up period. A viral aetiology was found in 30 of the 65 children (46%) with inspiratory difficulties. Parainfluenza viruses were the infective agents in 24 of the 30 cases with viral diagnoses (80%), type 2 being the most prominent. There were 38 cases of parainfluenza infections, type 2 being the infective agent in 58% of the 24 cases of parainfluenza infections with inspiratory difficulties but in only 21% of the 14 cases of parainfluenza infections without inspiratory difficulties. Type 2 parainfluenza virus produced inspiratory difficulties in 82% of the cases as opposed to 56 and 50% of the cases for type 1 and 3, respectively. It is concluded that the type 2 parainfluenza virus has a particular association with inspiratory difficulties in children. Viral diagnosis was reached using direct antigen detection in nasopharyngeal specimens by radioimmunoassay in 59% and using complement fixation serology in 76% of parainfluenza infections. Direct antigen detection was especially useful in infants. We suggest that direct antigen detection should be used as a primary virological diagnostic method in small children with middle and lower respiratory tract infections.
在为期12个月的随访期内,对449名住院儿童的中、下呼吸道感染进行了前瞻性病毒学研究。65名有吸气困难的儿童中,有30名(46%)发现有病毒病因。在30例确诊为病毒感染的病例中,副流感病毒是24例(80%)的感染源,其中2型最为突出。共有38例副流感感染病例,在24例有吸气困难的副流感感染病例中,2型是58%病例的感染源,但在14例无吸气困难的副流感感染病例中,2型仅占21%。2型副流感病毒在82%的病例中导致吸气困难,而1型和3型分别为56%和50%。得出结论:2型副流感病毒与儿童吸气困难有特定关联。在59%的副流感感染病例中,通过放射免疫分析法对鼻咽标本进行直接抗原检测得出病毒诊断结果,76%的病例采用补体结合血清学检测。直接抗原检测对婴儿尤其有用。我们建议,对于患有中、下呼吸道感染的幼儿,应将直接抗原检测作为主要的病毒学诊断方法。