Bolliger Daniel, Tanaka Kenichi A
Department for Anesthesia, Surgical Intensive Care, Prehospital Emergency Medicine and Pain Therapy, University Hospital Basel, Basel, Switzerland.
Division of Cardiothoracic Anesthesiology, Department of Anesthesiology, University of Maryland, Baltimore, Maryland.
Semin Thromb Hemost. 2017 Jun;43(4):386-396. doi: 10.1055/s-0037-1599153. Epub 2017 Mar 30.
Bleeding complications after cardiac surgery are common and are associated with increased morbidity and mortality. Their etiology is multifactorial, and treatment decisions are time sensitive. Point-of-care (POC) testing has an advantage over standard laboratory tests for faster turn-around times, and timely decision on coagulation intervention(s). The most common POC coagulation testing is the activated clotting time (ACT), used to monitor heparin therapy while on cardiopulmonary bypass. Viscoelastic coagulation tests including thromboelastometry (ROTEM) and thromboelastography (TEG) have been recommended for the treatment of postoperative bleeding after cardiac surgery because the ROTEM/TEG-guided treatment algorithms reduced the use of blood products. Other POC tests are commercially available, but there is sparse evidence for their routine use in cardiac surgery. These devices include heparin management systems, POC prothrombin time and activated partial thromboplastin time, POC fibrinogen assay, and whole blood platelet function tests. There are multiple confounding elements and conditions associated with cardiac surgery, which can significantly alter test results. Anemia and thrombocytopenia are regularly associated with deviations in many POC devices. In summary, POC coagulation testing allows for rapid clinical decisions in hematological interventions, and, when used in conjunction with a proper transfusion algorithm, may reduce blood product usage, and potentially complications associated with blood transfusion.
心脏手术后出血并发症很常见,且与发病率和死亡率增加相关。其病因是多因素的,治疗决策具有时间敏感性。即时检验(POC)相对于标准实验室检测具有周转时间更快的优势,能够及时做出凝血干预决策。最常见的POC凝血检测是活化凝血时间(ACT),用于在体外循环期间监测肝素治疗。包括血栓弹力图(ROTEM)和血栓弹性描记图(TEG)在内的粘弹性凝血检测已被推荐用于心脏手术后出血的治疗,因为ROTEM/TEG指导的治疗方案减少了血液制品的使用。其他POC检测也有商业产品,但关于它们在心脏手术中常规使用的证据很少。这些设备包括肝素管理系统、POC凝血酶原时间和活化部分凝血活酶时间、POC纤维蛋白原测定以及全血血小板功能检测。心脏手术存在多种混杂因素和情况,可显著改变检测结果。贫血和血小板减少经常与许多POC设备的检测偏差相关。总之,POC凝血检测有助于在血液学干预中做出快速临床决策,并且与适当的输血方案联合使用时,可能会减少血液制品的使用以及潜在的输血相关并发症。