• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

同步多发原发性癌合并食管鳞状细胞癌的放化疗:一项病例对照研究

Chemoradiotherapy for Synchronous Multiple Primary Cancers with Esophageal Squamous Cell Carcinoma: a Case-control Study.

作者信息

Li Qi-Wen, Zhu Yu-Jia, Zhang Wen-Wen, Yang Han, Liang Yao, Hu Yong-Hong, Qiu Bo, Liu Meng-Zhong, Liu Hui

机构信息

Departments of Radiation Oncology, State Key Laboratory of Oncology in South China, Collaborative Innovation Center for Cancer Medicine, Sun Yat-sen University Cancer Center, Guangzhou, Guangdong, China.

Departments of Thoracic Oncology, State Key Laboratory of Oncology in South China, Collaborative Innovation Center for Cancer Medicine, Sun Yat-sen University Cancer Center, Guangzhou, Guangdong, China.

出版信息

J Cancer. 2017 Feb 11;8(4):563-569. doi: 10.7150/jca.17408. eCollection 2017.

DOI:10.7150/jca.17408
PMID:28367236
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5370500/
Abstract

: To evaluate the efficacy and toxicity of concurrent chemoradiotherapy (CRT) in multiple primary cancers (MPC) of the upper digestive tract in esophageal squamous cell carcinoma (ESCC). : In a screening of 1193 consecutive patients diagnosed with ESCC and received radiotherapy, 53 patients presenting synchronous MPC in the upper digestive tract were retrospectively investigated. 53 consecutive patients with esophageal non-multiple primary cancer (NPC), matched by stage, age and sex, served as control. All of the patients received concurrent CRT. The median radiation dose was 60 Gy. Chemotherapy regimens were based on platinum and/or 5-fluorouracil. Clinical outcomes and treatment toxicities were compared. : Clinic-pathologic characteristics were well balanced between groups. MPC mostly located in esophagus (43, 81.8%), followed by hypopharynx (8, 15.1%) and stomach (2, 3.8%). In MPC and NPC patients, 94.3% and 96.2% completed the intended treatment. The immediate response rate was 73.6% 75.5%, with complete response rate of 11.3% 24.5% and partial response rate of 62.3% 51.0%. Two-year overall survival (OS), progression-free survival (PFS), locoregional progression-free survival (LRPFS) and distant progression-free survival (DPFS) were 52.2% 68.9% (=0.026), 32.9% 54.0% (=0.032), 60.8% 87.8% (=0.002) and 64.0% 70.8% (=0.22), respectively. Acute grade 3-4 toxicities were observed in 64.2% 54.7%, significantly higher in radiation esophagitis (49.1% 28.3%, <0.001), and mucositis (11.3% 00=0.027). : Compared with matched NPC, ESCC accompanied with synchronous MPC was related to significantly impaired survival, elevated risk of locoregional disease progression and higher incidence of severe esophagitis and mucositis, following concurrent chemoradiotherapy. Future study on reasons for decreased efficacy of chemoradiotherapy will help to optimize treatment. Advanced radiation techniques may play a role in protecting normal tissues and reduce acute toxicities.

摘要

评估同步放化疗(CRT)治疗食管鳞状细胞癌(ESCC)上消化道多原发性癌(MPC)的疗效和毒性。:在对1193例连续诊断为ESCC并接受放疗的患者进行的筛查中,对53例上消化道出现同步MPC的患者进行了回顾性研究。53例连续的食管非多原发性癌(NPC)患者,按分期、年龄和性别匹配,作为对照。所有患者均接受同步CRT。中位放疗剂量为60 Gy。化疗方案以铂类和/或5-氟尿嘧啶为基础。比较临床结果和治疗毒性。:两组间临床病理特征均衡。MPC大多位于食管(43例,81.8%),其次是下咽(8例,15.1%)和胃(2例,3.8%)。在MPC和NPC患者中,94.3%和96.2%完成了预定治疗。即刻缓解率分别为73.6%和75.5%,完全缓解率为11.3%和24.5%,部分缓解率为62.3%和51.0%。两年总生存(OS)、无进展生存(PFS)、局部区域无进展生存(LRPFS)和远处无进展生存(DPFS)分别为52.2%和68.9%(P=0.026)、32.9%和54.0%(P=0.032)、60.8%和87.8%(P=0.002)以及64.0%和70.8%(P=0.22)。3-4级急性毒性在64.2%和54.7%的患者中观察到,放射性食管炎(49.1%和28.3%,P<0.001)和粘膜炎(11.3%和0.0%,P=0.027)显著更高。:与匹配的NPC相比,ESCC伴同步MPC与生存显著受损、局部区域疾病进展风险升高以及同步放化疗后严重食管炎和粘膜炎发生率更高相关。未来对放化疗疗效降低原因的研究将有助于优化治疗。先进的放疗技术可能在保护正常组织和降低急性毒性方面发挥作用。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/799c/5370500/14fee9546025/jcav08p0563g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/799c/5370500/14fee9546025/jcav08p0563g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/799c/5370500/14fee9546025/jcav08p0563g001.jpg

相似文献

1
Chemoradiotherapy for Synchronous Multiple Primary Cancers with Esophageal Squamous Cell Carcinoma: a Case-control Study.同步多发原发性癌合并食管鳞状细胞癌的放化疗:一项病例对照研究
J Cancer. 2017 Feb 11;8(4):563-569. doi: 10.7150/jca.17408. eCollection 2017.
2
Comparison of cisplatinum/paclitaxel with cisplatinum/5-fluorouracil as first-line therapy for nonsurgical locally advanced esophageal squamous cell carcinoma patients.顺铂/紫杉醇与顺铂/5-氟尿嘧啶作为非手术局部晚期食管鳞状细胞癌患者一线治疗方案的比较。
Drug Des Devel Ther. 2016 Jul 1;10:2129-36. doi: 10.2147/DDDT.S105441. eCollection 2016.
3
A study of concurrent chemoradiotherapy with weekly docetaxel and cisplatin for advanced esophageal squamous cell carcinoma with T4 and/or M1 lymph node metastasis or locoregional recurrence.一项研究显示,对于 T4 和/或 M1 淋巴结转移或局部区域复发的晚期食管鳞状细胞癌,采用每周多西紫杉醇和顺铂同步放化疗的效果较好。
Radiat Oncol. 2020 Apr 8;15(1):75. doi: 10.1186/s13014-020-01518-2.
4
Concurrent erlotinib and radiotherapy for chemoradiotherapy-intolerant esophageal squamous cell carcinoma patients: results of a pilot study.同期厄洛替尼和放疗治疗不耐受放化疗的食管鳞癌患者:一项初步研究结果。
Dis Esophagus. 2013 Jul;26(5):503-9. doi: 10.1111/j.1442-2050.2012.01380.x. Epub 2012 Aug 2.
5
[The efficacy and safety of high dose versus standard dose radiotherapy in concurrent chemoradiotherapy for patients with esophageal squamous cell carcinoma].[高剂量与标准剂量放疗在食管鳞状细胞癌患者同步放化疗中的疗效与安全性]
Zhonghua Zhong Liu Za Zhi. 2019 Feb 23;41(2):135-139. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-3766.2019.02.011.
6
Induction chemotherapy improved outcomes of patients with resectable esophageal cancer who received chemoradiotherapy followed by surgery.诱导化疗改善了接受放化疗后手术的可切除食管癌患者的预后。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2004 Oct 1;60(2):427-36. doi: 10.1016/j.ijrobp.2004.03.033.
7
The efficacy and safety of simultaneous integrated boost intensity-modulated radiation therapy for esophageal squamous cell carcinoma in Chinese population: A single institution experience.同步整合加量调强放疗在中国人群中治疗食管鳞状细胞癌的疗效与安全性:单机构经验
J Cancer Res Ther. 2016 Oct;12(Supplement):82-88. doi: 10.4103/0973-1482.191640.
8
Esophagectomy after concurrent chemoradiotherapy improves locoregional control in clinical stage II or III esophageal cancer patients.同步放化疗后行食管癌切除术可改善临床II期或III期食管癌患者的局部区域控制。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2004 Dec 1;60(5):1484-93. doi: 10.1016/j.ijrobp.2004.05.056.
9
Definite intensity-modulated radiotherapy with concurrent chemotherapy more than 4 cycles improved survival for patients with locally-advanced or inoperable esophageal squamous cell carcinoma.明确的强度调制放疗联合 4 个周期以上的化疗可改善局部晚期或不可切除的食管鳞状细胞癌患者的生存。
Kaohsiung J Med Sci. 2018 May;34(5):281-289. doi: 10.1016/j.kjms.2017.12.005. Epub 2018 Jan 11.
10
Neoadjuvant concurrent chemoradiotherapy followed by definitive high-dose radiotherapy or surgery for operable thoracic esophageal carcinoma.新辅助同步放化疗后行根治性高剂量放疗或手术治疗可切除的胸段食管癌。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1998 Mar 15;40(5):1049-59. doi: 10.1016/s0360-3016(97)00900-0.

引用本文的文献

1
Favorable outcomes with jejunal interposition without vascular anastomosis for esophagectomy in cancer patients: a single-center experience.无血管吻合的空肠间置术用于癌症患者食管癌切除术的良好预后:单中心经验
BMC Surg. 2025 Jul 19;25(1):302. doi: 10.1186/s12893-025-03006-4.
2
Synchronous multiple primary early stage esophageal cancers diagnosed in a teenager using confocal laser endomicroscopy.一名青少年患者通过共聚焦激光显微内镜检查诊断出同步多发早期食管癌。
Endoscopy. 2025 Dec;57(S 01):E402-E404. doi: 10.1055/a-2599-6761. Epub 2025 May 14.
3
Impact of preceding treatment for head and neck squamous cell carcinoma on synchronous superficial esophageal squamous cell carcinoma.

本文引用的文献

1
Human papillomavirus infection on initiating synchronous esophageal neoplasia in patients with head and neck cancer.人乳头瘤病毒感染与头颈部癌患者同步发生食管肿瘤的起始相关性
Laryngoscope. 2016 May;126(5):1097-102. doi: 10.1002/lary.25728. Epub 2015 Nov 24.
2
Synchronous second primary cancers in patients with squamous esophageal cancer: clinical features and survival outcome.食管鳞状细胞癌患者的同步性第二原发性癌症:临床特征与生存结局
Korean J Intern Med. 2016 Mar;31(2):253-9. doi: 10.3904/kjim.2014.182. Epub 2016 Feb 11.
3
Safety and benefit of curative surgical resection for esophageal squamous cell cancer associated with multiple primary cancers.
头颈部鳞状细胞癌的前期治疗对同步性浅表食管鳞状细胞癌的影响。
J Gastroenterol. 2025 Apr;60(4):397-407. doi: 10.1007/s00535-024-02201-z. Epub 2024 Dec 11.
4
Nomograms for predicting the prognosis in multiple primary esophageal squamous cell carcinoma.预测多原发性食管鳞状细胞癌预后的列线图。
Ann Med. 2024 Dec;56(1):2433685. doi: 10.1080/07853890.2024.2433685. Epub 2024 Dec 2.
5
Clinicopathological characteristics of synchronous multiple primary early esophageal cancer and risk factors for multiple lesions.同步性多原发性早期食管癌的临床病理特征及多病灶危险因素
Front Oncol. 2023 Aug 17;13:1219451. doi: 10.3389/fonc.2023.1219451. eCollection 2023.
6
Reconstruction using the colon or jejunum in patients with synchronous advanced esophageal and gastric cancers: a retrospective study from a single institutional database.同步进展期食管胃结合部癌患者应用结肠或空肠重建的回顾性研究:单中心数据库分析
BMC Surg. 2023 Jun 27;23(1):175. doi: 10.1186/s12893-023-02072-w.
7
Preliminary study on the molecular features of mutation in multiple primary oral cancer by whole exome sequencing.基于全外显子组测序的多原发性口腔癌突变分子特征的初步研究
Front Oncol. 2022 Oct 20;12:971546. doi: 10.3389/fonc.2022.971546. eCollection 2022.
8
Clinicopathological features and prognosis of patients with esophageal cancer as the second primary cancer: a large population-based analysis using the SEER program [2000-2015].作为第二原发性癌症的食管癌患者的临床病理特征及预后:基于监测、流行病学与最终结果(SEER)计划[2000 - 2015年]的大型人群分析
Transl Cancer Res. 2020 Feb;9(2):1113-1124. doi: 10.21037/tcr.2019.12.64.
9
Evaluation of the prevalence of metachronous second primary malignancies in hypopharyngeal carcinoma and their effect on outcomes.评估下咽癌患者异时性第二原发恶性肿瘤的患病率及其对预后的影响。
Cancer Med. 2022 Feb;11(4):1059-1067. doi: 10.1002/cam4.4501. Epub 2022 Jan 26.
10
Clinical outcomes for 61 cases of hypopharyngeal cancer with synchronous esophageal cancer.61 例咽食管同期癌的临床疗效。
J Radiat Res. 2019 Oct 23;60(5):658-665. doi: 10.1093/jrr/rrz042.
食管鳞状细胞癌合并多原发癌行根治性手术切除的安全性及获益情况。
Eur J Surg Oncol. 2016 Mar;42(3):407-11. doi: 10.1016/j.ejso.2015.11.012. Epub 2015 Dec 10.
4
Younger age of onset and multiple primary lesions associated with esophageal squamous cell carcinoma cases with a positive family history of the cancer suggests genetic predisposition.发病年龄较轻以及存在多个原发性病灶,且伴有食管癌家族史阳性的食管鳞状细胞癌病例提示存在遗传易感性。
Chin Med J (Engl). 2014;127(15):2779-83.
5
Incidence of multiple primary cancers and interval between first and second primary cancers.多原发癌的发生率及首次与第二原发癌之间的间隔时间。
Cancer Sci. 2014 Jul;105(7):890-6. doi: 10.1111/cas.12433. Epub 2014 Jun 27.
6
Esophageal Cancer Associated with Multiple Primary Cancers: Surgical Approaches and Long-term Survival.食管癌合并多原发癌:手术方式与长期生存
Ann Surg Oncol. 2013 Dec;20(13):4260-6. doi: 10.1245/s10434-013-3183-3. Epub 2013 Aug 1.
7
Surgical resection for esophageal cancer synchronously or metachronously associated with head and neck cancer.食管癌同步或异时性合并头颈部癌的外科切除术。
Ann Surg Oncol. 2013 Jul;20(7):2434-9. doi: 10.1245/s10434-013-2875-z. Epub 2013 Jan 29.
8
Incidence of second primary malignancies in patients with treated head and neck cancer: a comprehensive review of literature.治疗后头颈部癌症患者第二原发恶性肿瘤的发生率:文献综合回顾。
Curr Med Res Opin. 2012 Dec;28(12):1899-909. doi: 10.1185/03007995.2012.746218. Epub 2012 Nov 23.
9
Risk of superficial squamous cell carcinoma developing in the head and neck region in patients with esophageal squamous cell carcinoma.头颈部浅表鳞状细胞癌发生于食管鳞状细胞癌患者的风险。
Laryngoscope. 2012 Jun;122(6):1291-6. doi: 10.1002/lary.23249.
10
Concomitantly elevated serum matrix metalloproteinases 3 and 9 can predict survival of synchronous squamous cell carcinoma of the upper aero-digestive tract.同时升高的血清基质金属蛋白酶 3 和 9 可预测上呼吸道-消化道同时发生的鳞状细胞癌的生存情况。
Mol Carcinog. 2013 Jun;52(6):438-45. doi: 10.1002/mc.21874. Epub 2012 Jan 12.