Pangalis G A, Nathwani B N, Rappaport H, Rosen R B
Cancer. 1979 Feb;43(2):551-7. doi: 10.1002/1097-0142(197902)43:2<551::aid-cncr2820430222>3.0.co;2-u.
Because of the significance attributed by some investigators to the presence of cells with convoluted nuclei in lymphoblastic lymphoma, and the absence of any information on the presence and significance of such cells in acute lymphoblastic leukemia (ALL), we reviewed the blood, bone marrow films, and clinical records of 101 children with ALL. We attempted to determine whether leukemic cells with convoluted nuclei can be recognized in such films, and if so, whether this observation has clinical significance. In fifty-seven of the patients the leukemic cells had convoluted nuclei. For the purposes of this study, our patients were divided into three groups: Group I, 44 patients without cells having convoluted nuclei: Group II, 30 patients with 10% or fewer convoluted nucleus cells (CNC); and Group III, 27 patients with more than 10% CNC. Clinical comparison of the three groups with respect to age and sex distribution, physical and hematologic findings at presentation, response to therapy and survival showed no significant differences. Patients with a mediastinal mass had a significantly shorter survival compared to those without a mediastinal mass, regardless of the presence or absence of CNC (p = 0.0001). Our results indicate that the nuclear convolutions can easily be recognized in blood or bone marrow films of patients with ALL, and that their presence has no provable clinical significance.
由于一些研究者认为淋巴细胞淋巴瘤中存在核呈卷曲状的细胞具有重要意义,而关于急性淋巴细胞白血病(ALL)中此类细胞的存在情况及意义尚无任何信息,我们回顾了101例ALL患儿的血液、骨髓涂片及临床记录。我们试图确定在这些涂片中是否能识别出核呈卷曲状的白血病细胞,如果能识别,这种观察结果是否具有临床意义。在57例患者中,白血病细胞具有卷曲状核。为了本研究的目的,我们将患者分为三组:第一组,44例无核呈卷曲状细胞的患者;第二组,30例核呈卷曲状细胞(CNC)占10%或更少的患者;第三组,27例核呈卷曲状细胞超过10%的患者。对三组患者在年龄和性别分布、初诊时的体格和血液学检查结果、治疗反应及生存情况进行临床比较,未发现显著差异。无论有无CNC,有纵隔肿块的患者与无纵隔肿块的患者相比,生存期明显更短(p = 0.0001)。我们的结果表明,在ALL患者的血液或骨髓涂片中可以很容易地识别出核卷曲,且其存在并无可证实的临床意义。