Hałasa Maciej, Maciejewska Dominika, Baśkiewicz-Hałasa Magdalena, Machaliński Bogusław, Safranow Krzysztof, Stachowska Ewa
Department of Biochemistry and Human Nutrition, Pomeranian Medical University, Szczecin 70-204, Poland.
Department of General Pathology, Pomeranian Medical University, Szczecin 70-111, Poland.
Nutrients. 2017 Apr 8;9(4):370. doi: 10.3390/nu9040370.
Increased intestinal permeability has been implicated in various pathologies, has various causes, and can develop during vigorous athletic training. Colostrum bovinum is a natural supplement with a wide range of supposed positive health effects, including reduction of intestine permeability. We assessed influence of colostrum supplementation on intestinal permeability related parameters in a group of 16 athletes during peak training for competition. This double-blind placebo-controlled study compared supplementation for 20 days with 500 mg of colostrum bovinum or placebo (whey). Gut permeability status was assayed by differential absorption of lactulose and mannitol (L/M test) and stool zonulin concentration. Baseline L/M tests found that six of the participants (75%) in the colostrum group had increased intestinal permeability. After supplementation, the test values were within the normal range and were significantly lower than at baseline. The colostrum group Δ values produced by comparing the post-intervention and baseline results were also significantly lower than the placebo group Δ values. The differences in stool zonulin concentration were smaller than those in the L/M test, but were significant when the Δ values due to intervention were compared between the colostrum group and the placebo group. Colostrum bovinum supplementation was safe and effective in decreasing of intestinal permeability in this series of athletes at increased risk of its elevation.
肠道通透性增加与多种病理状况有关,有多种成因,且可能在高强度运动训练期间出现。牛初乳是一种天然补充剂,据称具有广泛的积极健康效应,包括降低肠道通透性。我们评估了在一组16名运动员为比赛进行巅峰训练期间,补充牛初乳对肠道通透性相关参数的影响。这项双盲安慰剂对照研究比较了服用500毫克牛初乳或安慰剂(乳清)20天的情况。通过乳果糖和甘露醇的差异吸收(L/M试验)以及粪便中连蛋白浓度来测定肠道通透性状态。基线L/M试验发现,牛初乳组中有6名参与者(75%)的肠道通透性增加。补充后,测试值在正常范围内,且显著低于基线水平。通过比较干预后和基线结果得出的牛初乳组Δ值也显著低于安慰剂组Δ值。粪便中连蛋白浓度的差异小于L/M试验中的差异,但在比较牛初乳组和安慰剂组因干预导致的Δ值时具有显著性。在这组肠道通透性升高风险增加的运动员中,补充牛初乳在降低肠道通透性方面是安全有效的。