Binderman I, Zor U, Kaye A M, Shimshoni Z, Harell A, Sömjen D
Hard Tissues Unit, Ichilov Hospital, Tel Aviv, Israel.
Calcif Tissue Int. 1988 Apr;42(4):261-6. doi: 10.1007/BF02553753.
Mechanical forces applied to cultured bone cells induce the production of cAMP via stimulation of the formation of prostaglandin E2 (PGE2) and its release into the medium, resulting in stimulation of adenylate cyclase. In this paper we show that either the antibiotic gentamycin (100 micrograms/ml) or antiphospholipid antibodies (0.1%) which bind to membrane phospholipids abolish cAMP formation induced by mechanical forces; exogenously added arachidonic acid or PGE2 stimulates cAMP formation, even in the presence of these agents. Addition of exogenous phospholipase A2 (but not phospholipase C) causes an increase in the formation of cAMP in bone cells, a response that is also inhibited by gentamycin or antiphospholipase antibodies. These observations suggest that mechanical forces exert their effect on bone cells via the following chain of events: (1) activation of phospholipase A2, (2) release of arachidonic acid, (3) increased PGE synthesis, (4) augmented cAMP production.
施加于培养骨细胞的机械力通过刺激前列腺素E2(PGE2)的形成及其释放到培养基中,诱导环磷酸腺苷(cAMP)的产生,从而刺激腺苷酸环化酶。在本文中,我们表明,与膜磷脂结合的抗生素庆大霉素(100微克/毫升)或抗磷脂抗体(0.1%)会消除机械力诱导的cAMP形成;即使存在这些试剂,外源性添加的花生四烯酸或PGE2也会刺激cAMP形成。添加外源性磷脂酶A2(而非磷脂酶C)会导致骨细胞中cAMP形成增加,这一反应也会被庆大霉素或抗磷脂酶抗体抑制。这些观察结果表明,机械力通过以下一系列事件对骨细胞发挥作用:(1)磷脂酶A2的激活,(2)花生四烯酸的释放,(3)PGE合成增加,(4)cAMP产生增加。