Suppr超能文献

碳酸氢钠或碳酸氢钠与碳酸钠混合物治疗大鼠糖尿病酮症酸中毒的血流动力学和代谢效应

Haemodynamic and metabolic effects in diabetic ketoacidosis in rats of treatment with sodium bicarbonate or a mixture of sodium bicarbonate and sodium carbonate.

作者信息

Beech J S, Williams S C, Iles R A, Cohen R D, Nolan K M, Evans S J, Going T C

机构信息

Cellular Mechanisms Research Group, London Hospital Medical College, UK.

出版信息

Diabetologia. 1995 Aug;38(8):889-98. doi: 10.1007/BF00400576.

Abstract

To examine factors determining the haemodynamic and metabolic responses to treatment of diabetic ketoacidosis with alkali, groups of anaesthetised and ventilated rats with either diabetic ketoacidosis (mean arterial pH 6.86-6.96, mean arterial blood pressure 63-67 mm Hg) or hypovolaemic shock due to blood withdrawal (mean pHa 7.25-7.27, mean arterial blood pressure 36-41 mm Hg) were treated with sodium chloride ('saline'), sodium bicarbonate or 'Carbicarb' (equimolar bicarbonate plus carbonate). In the diabetic ketoacidosis series, treatment with either alkali resulted in deterioration of mean arterial blood pressure and substantial elevation of blood lactate, despite a significant rise in myocardial intracellular pH determined by 31P-magnetic resonance spectroscopy. These effects were accompanied by falling trends in the ratios of myocardial phosphocreatine and ATP to inorganic phosphate. Erythrocyte 2,3-bisphosphoglycerate was virtually absent in animals with diabetic ketoacidosis of this severity and duration. In contrast, in shock due to blood withdrawal, infusion of saline or either alkali was accompanied by a transient elevation of mean arterial blood pressure and no significant change in the already elevated blood lactate; erythrocyte 2,3-bisphosphoglycerate was normal in these animals. The effect of alkalinization in rats with severe diabetic ketoacidosis was consistent with myocardial hypoxia, due to the combination of very low initial erythrocyte 2,3-bisphosphoglycerate, alkali-exacerbated left shift of the haemoglobin-oxygen dissociation curve and artificial ventilation. No evidence was found for any beneficial effect of 'Carbicarb' in either series of animals; 'Carbicarb' and sodium bicarbonate could be deleterious in metabolic acidosis of more than short duration.

摘要

为研究决定糖尿病酮症酸中毒患者接受碱治疗时血流动力学和代谢反应的因素,将麻醉并通气的大鼠分为几组,分别患有糖尿病酮症酸中毒(平均动脉pH值6.86 - 6.96,平均动脉血压63 - 67 mmHg)或因放血导致的低血容量性休克(平均动脉pH值7.25 - 7.27,平均动脉血压36 - 41 mmHg),分别用氯化钠(“生理盐水”)、碳酸氢钠或“卡比卡”(等摩尔碳酸氢盐加碳酸盐)进行治疗。在糖尿病酮症酸中毒组中,尽管通过31P磁共振波谱法测定心肌细胞内pH值显著升高,但使用任何一种碱治疗均导致平均动脉血压恶化和血乳酸大幅升高。这些效应伴随着心肌磷酸肌酸和ATP与无机磷酸盐比值的下降趋势。在这种严重程度和病程的糖尿病酮症酸中毒动物中,红细胞2,3 - 二磷酸甘油酸几乎不存在。相比之下,在放血导致的休克中,输注生理盐水或任何一种碱伴随着平均动脉血压的短暂升高,且已升高的血乳酸无显著变化;这些动物的红细胞2,3 - 二磷酸甘油酸正常。在患有严重糖尿病酮症酸中毒的大鼠中,碱化的作用与心肌缺氧一致,这是由于初始红细胞2,3 - 二磷酸甘油酸极低、碱加剧血红蛋白 - 氧解离曲线左移以及人工通气共同作用的结果。在两组动物中均未发现“卡比卡”有任何有益作用;“卡比卡”和碳酸氢钠在超过短时间的代谢性酸中毒中可能有害。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验