Rouffaer Lieze Oscar, Baert Kristof, Van den Abeele Anne-Marie, Cox Ivo, Vanantwerpen Gerty, De Zutter Lieven, Strubbe Diederik, Vranckx Katleen, Lens Luc, Haesebrouck Freddy, Delmée Michel, Pasmans Frank, Martel An
Department of Pathology, Bacteriology and Avian Diseases, Faculty of Veterinary Medicine, Ghent University, Merelbeke, Belgium.
Research Institute for Nature and Forest (INBO), Brussels, Belgium.
PLoS One. 2017 Apr 12;12(4):e0175648. doi: 10.1371/journal.pone.0175648. eCollection 2017.
Brown rats (Rattus norvegicus) have been identified as potential carriers of Yersinia enterocolitica and Y. pseudotuberculosis, the etiological agents of yersiniosis, the third most reported bacterial zoonosis in Europe. Enteropathogenic Yersinia spp. are most often isolated from rats during yersiniosis cases in animals and humans, and from rats inhabiting farms and slaughterhouses. Information is however lacking regarding the extent to which rats act as carriers of these Yersinia spp.. In 2013, 1088 brown rats across Flanders, Belgium, were tested for the presence of Yersinia species by isolation method. Identification was performed using MALDI-TOF MS, PCR on chromosomal- and plasmid-borne virulence genes, biotyping and serotyping. Yersinia spp. were isolated from 38.4% of the rats. Of these, 53.4% were designated Y. enterocolitica, 0.7% Y. pseudotuberculosis and 49.0% other Yersinia species. Two Y. enterocolitica possessing the virF-, ail- and ystA-gene were isolated. Additionally, the ystB-gene was identified in 94.1% of the other Y. enterocolitica isolates, suggestive for biotype 1A. Three of these latter isolates simultaneously possessed the ail-virulence gene. Significantly more Y. enterocolitica were isolated during winter and spring compared to summer. Based on our findings we can conclude that brown rats are frequent carriers for various Yersinia spp., including Y. pseudotuberculosis and (human pathogenic) Y. enterocolitica which are more often isolated during winter and spring.
褐家鼠(Rattus norvegicus)已被确定为小肠结肠炎耶尔森菌和假结核耶尔森菌的潜在携带者,这两种细菌是耶尔森菌病的病原体,在欧洲报告的细菌性人畜共患病中位列第三。肠道致病性耶尔森菌属最常从动物和人类的耶尔森菌病病例中的大鼠,以及居住在农场和屠宰场的大鼠中分离出来。然而,关于大鼠作为这些耶尔森菌属携带者的程度,目前仍缺乏相关信息。2013年,通过分离方法对比利时弗拉芒地区的1088只褐家鼠进行了耶尔森菌属检测。使用基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱(MALDI-TOF MS)、对染色体和质粒携带的毒力基因进行聚合酶链反应(PCR)、生物分型和血清分型进行鉴定。从38.4%的大鼠中分离出了耶尔森菌属。其中,53.4%被鉴定为小肠结肠炎耶尔森菌,0.7%为假结核耶尔森菌,49.0%为其他耶尔森菌属。分离出了两株携带virF、ail和ystA基因的小肠结肠炎耶尔森菌。此外,在94.1%的其他小肠结肠炎耶尔森菌分离株中鉴定出了ystB基因,提示为生物型1A。后一种分离株中有三株同时携带ail毒力基因。与夏季相比,冬季和春季分离出的小肠结肠炎耶尔森菌明显更多。基于我们的研究结果,我们可以得出结论,褐家鼠是各种耶尔森菌属的常见携带者,包括假结核耶尔森菌和(人类致病性)小肠结肠炎耶尔森菌,后者在冬季和春季更常被分离出来。