Suppr超能文献

彩色显示夜视镜中的彩色视觉。

Color Vision in Color Display Night Vision Goggles.

作者信息

Liggins Eric P, Serle William P

出版信息

Aerosp Med Hum Perform. 2017 May 1;88(5):448-456. doi: 10.3357/AMHP.4605.2017.

Abstract

INTRODUCTION

Aircrew viewing eyepiece-injected symbology on color display night vision goggles (CDNVGs) are performing a visual task involving color under highly unnatural viewing conditions. Their performance in discriminating different colors and responding to color cues is unknown.

METHODS

Experimental laboratory measurements of 1) color discrimination and 2) visual search performance are reported under adaptation conditions representative of a CDNVG. Color discrimination was measured using a two-alternative forced choice (2AFC) paradigm that probes color space uniformly around a white point. Search times in the presence of different degrees of clutter (distractors in the scene) are measured for different potential symbology colors.

RESULTS

The discrimination data support previous data suggesting that discrimination is best for colors close to the adapting point in color space (P43 phosphor in this case). There were highly significant effects of background adaptation (white or green) and test color. The search time data show that saturated colors with the greatest chromatic contrast with respect to the background lead to the shortest search times, associated with the greatest saliency. Search times for the green background were around 150 ms longer than for the white. Desaturated colors, along with those close to a typical CDNVG display phosphor in color space, should be avoided by CDNVG designers if the greatest conspicuity of symbology is desired.

DISCUSSION

The results can be used by CDNVG symbology designers to optimize aircrew performance subject to wider constraints arising from the way color is used in the existing conventional cockpit instruments and displays.Liggins EP, Serle WP. Color vision in color display night vision goggles. Aerosp Med Hum Perform. 2017; 88(5):448-456.

摘要

引言

机组人员在彩色显示夜视镜(CDNVG)上查看目镜注入的符号时,是在高度非自然的观看条件下执行涉及颜色的视觉任务。他们在辨别不同颜色和对颜色线索做出反应方面的表现尚不清楚。

方法

报告了在代表CDNVG的适应条件下对1)颜色辨别和2)视觉搜索性能的实验实验室测量结果。颜色辨别使用二选一强制选择(2AFC)范式进行测量,该范式在白点周围均匀探测颜色空间。针对不同的潜在符号颜色,测量了存在不同程度杂波(场景中的干扰物)时的搜索时间。

结果

辨别数据支持先前的数据,表明对于颜色空间中接近适应点的颜色(在这种情况下为P43荧光粉)辨别效果最佳。背景适应(白色或绿色)和测试颜色有非常显著的影响。搜索时间数据表明,与背景具有最大色度对比度的饱和颜色导致最短的搜索时间,并具有最大的显著性。绿色背景的搜索时间比白色背景长约150毫秒。如果希望符号具有最大的醒目性,CDNVG设计师应避免使用不饱和颜色以及在颜色空间中接近典型CDNVG显示荧光粉的颜色。

讨论

CDNVG符号设计师可以利用这些结果,在现有传统驾驶舱仪表和显示器中颜色使用方式所产生的更广泛限制下,优化机组人员的性能。

利金斯EP,塞尔WP。彩色显示夜视镜中的色觉。航空航天医学与人类表现。2017;88(5):448 - 456。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验