Tucker Matthew A, Morris Christopher J, Morgan Alexandra, Yang Jessica, Myers Samantha, Pierce Joanna Garcia, Stickgold Robert, Scheer Frank A J L
Center for Sleep and Cognition, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA.
Department of Biomedical Sciences, University of South Carolina School of Medicine, Greenville, SC.
Sleep. 2017 Apr 1;40(4). doi: 10.1093/sleep/zsx036.
Sleep during the biological night facilitates memory consolidation. Here we determined the impact of sleep and wake on motor skill learning (acquisition) and subsequent off-line skill improvement (memory consolidation), independent of circadian phase, and compared this to the impact of the endogenous circadian system, independent of whether sleep occurred during the biological night or day.
Participants completed two 8-day sleep laboratory visits, adhering on one visit to a circadian aligned ("normal") sleep schedule for the full duration of the protocol, and on the other to a circadian misaligned (12-hour inverted) schedule, with alignment during the first 3 days, a 12-hour 'slam shift' on Day 4, followed by circadian misalignment during the last 4 days of the protocol. Participants were repeatedly trained and tested on different versions of the finger-tapping motor sequence task across each visit.
Sleep facilitated offline memory consolidation regardless of whether it occurred during the biological day or night, while circadian phase had no significant impact. These sleep-related benefits remained after accounting for general motor speed, measured in the absence of learning. In addition, motor skill acquisition was facilitated when the training session followed shortly after sleep, without significant impact of circadian phase (biological morning vs. evening). This effect was largely driven by heightened acquisition in participants who slept during the day and were trained shortly thereafter, that is, when acquisition occurred during the biological evening. These benefits were also retained after controlling for general motor speed.
Sleep benefits both the acquisition and consolidation of motor skill regardless of whether they occur during the biological day or night. After controlling for general motor speed, a critical adjustment that few studies perform, these sleep benefits remain intact. Our findings have clear implications for night shift workers who obtain their sleep during the day.
生物夜间睡眠有助于记忆巩固。在此,我们确定了睡眠和清醒对运动技能学习(获取)及随后的离线技能提升(记忆巩固)的影响,且该影响独立于昼夜节律相位,并将其与内源性昼夜节律系统的影响进行比较,后者独立于睡眠是发生在生物夜间还是白天。
参与者完成两次为期8天的睡眠实验室访视,一次访视期间在整个方案持续时间内遵循昼夜节律对齐(“正常”)的睡眠时间表,另一次则遵循昼夜节律失调(12小时颠倒)的时间表,在前3天保持对齐,在第4天进行12小时的“突然转变”,然后在方案的最后4天保持昼夜节律失调。在每次访视期间,参与者在不同版本的手指敲击运动序列任务上接受反复训练和测试。
无论睡眠发生在生物白天还是夜间,睡眠都有助于离线记忆巩固,而昼夜节律相位没有显著影响。在考虑了在未进行学习时测量的一般运动速度后,这些与睡眠相关的益处依然存在。此外,当训练课程在睡眠后不久进行时,运动技能获取得到促进,昼夜节律相位(生物上午与晚上)没有显著影响。这种效应在很大程度上是由白天睡眠并随后不久接受训练的参与者中获取能力的提高所驱动的,也就是说,当获取发生在生物晚上时。在控制了一般运动速度后,这些益处也得以保留。
无论运动技能的获取和巩固是发生在生物白天还是夜间,睡眠都有益处。在控制了一般运动速度(很少有研究进行的关键调整)后,这些睡眠益处依然完好无损。我们的研究结果对白天睡眠的夜班工作者具有明确的意义。