Lee Sooyoung
Department of Pediatrics, Ajou University School of Medicine, Suwon, Korea.
Korean J Pediatr. 2017 Apr;60(4):99-105. doi: 10.3345/kjp.2017.60.4.99. Epub 2017 Apr 25.
Food allergy (FA) is a serious health problem, and severe FA such as food-induced anaphylaxis can often be life threatening. The incidence of FA has been increasing especially in children. They usually develop early in life and affect up to 10% of children. The 2 most common food allergens worldwide are milk and eggs, while the third one varies depending on the countries: peanuts in the United States and Switzerland, wheat in Germany and Japan, tree nuts in Spain, sesame in Israel, and walnuts in Korea. These common food allergens are different and difficult to identify because of differing study methodologies, population, geography, age, and dietary exposure patterns. The current management of FA relies on the strict avoidance of culprit allergens, the prompt treatment of allergic reactions, including epinephrine use for food-induced anaphylaxis, monitoring, and education to prevent further reactions. Newer approaches for tolerance induction to FA and FA immunotherapy have been under investigation but are not yet ready for real-world application. Thus, consistent and systematic education of patients, caregivers, and food-handling people is of primary importance for the management and prevention of FA reactions. This review assesses and compares IgE-mediated FA in children in Korea and other countries, with a focus on summarizing the prevalence, common triggers, and management of FA.
食物过敏(FA)是一个严重的健康问题,严重的食物过敏,如食物诱发的过敏反应,往往会危及生命。食物过敏的发病率一直在上升,尤其是在儿童中。食物过敏通常在儿童早期出现,影响着多达10%的儿童。全球最常见的两种食物过敏原是牛奶和鸡蛋,而第三种则因国家而异:在美国和瑞士是花生,在德国和日本是小麦,在西班牙是坚果,在以色列是芝麻,在韩国是核桃。由于研究方法、人群、地理、年龄和饮食暴露模式的不同,这些常见的食物过敏原各不相同且难以识别。目前食物过敏的管理依赖于严格避免致敏过敏原,及时治疗过敏反应,包括使用肾上腺素治疗食物诱发的过敏反应、监测以及开展教育以预防进一步的反应。诱导食物过敏耐受和食物过敏免疫疗法的新方法一直在研究中,但尚未准备好应用于实际。因此,对患者、护理人员和食品处理人员进行持续且系统的教育对于食物过敏反应的管理和预防至关重要。本综述评估并比较了韩国和其他国家儿童中IgE介导的食物过敏,重点总结食物过敏的患病率、常见诱因及管理方法。