White Alexandra J, DeRoo Lisa A, Weinberg Clarice R, Sandler Dale P
Am J Epidemiol. 2017 Sep 1;186(5):541-549. doi: 10.1093/aje/kwx118.
The prevalence of binge drinking in the United States is rising. While alcohol is a risk factor for breast cancer, less is known about the impact of episodic heavy drinking. In 2003-2009, women aged 35-74 years who were free of breast cancer were enrolled in the Sister Study (n = 50,884). Residents of the United States or Puerto Rico who had a sister with breast cancer were eligible. Multivariable Cox regression was used to estimate adjusted hazard ratios and 95% confidence intervals for breast cancer. During follow-up (mean = 6.4 years), 1,843 invasive breast cancers were diagnosed. Increased breast cancer risk was observed for higher lifetime alcohol intake (for ≥230 drinks/year vs. <60 drinks/year, hazard ratio (HR) = 1.35, 95% confidence interval (CI): 1.15, 1.58). Relative to low-level drinkers (<60 drinks/year), hazard ratios were increased for ever binge drinking (HR = 1.29, 95% CI: 1.15, 1.45) or blacking out (HR = 1.39, 95% CI: 1.17, 1.64). Compared with low-level drinkers who never binged, moderate drinkers (60-229 drinks/year) who binged had a higher risk (HR = 1.25, 95% CI: 1.08, 1.44). There was evidence of effect modification between moderate lifetime drinking and binging (relative excess risk due to interaction = 0.33, 95% CI: 0.10, 0.57). Our findings support the established association between lifetime alcohol intake and breast cancer and provide evidence for an increased risk associated with heavy episodic drinking, especially among moderate lifetime drinkers.
美国狂饮的流行率正在上升。虽然酒精是乳腺癌的一个风险因素,但关于一次性大量饮酒的影响知之甚少。在2003年至2009年期间,年龄在35至74岁之间且无乳腺癌的女性被纳入姐妹研究(n = 50,884)。美国或波多黎各有患乳腺癌姐妹的居民符合条件。采用多变量Cox回归来估计乳腺癌的调整风险比和95%置信区间。在随访期间(平均 = 6.4年),诊断出1843例浸润性乳腺癌。观察到终身酒精摄入量越高,患乳腺癌的风险增加(每年≥230杯与<60杯相比,风险比(HR)= 1.35,95%置信区间(CI):1.15,1.58)。相对于低度饮酒者(每年<60杯),曾经狂饮(HR = 1.29,95% CI:1.15,1.45)或失去意识(HR = 1.39,95% CI:1.17,1.64)的风险比增加。与从未狂饮的低度饮酒者相比,狂饮的中度饮酒者(每年60 - 229杯)风险更高(HR = 1.25,95% CI:1.08,1.44)。有证据表明中度终身饮酒和狂饮之间存在效应修正(交互作用导致的相对超额风险 = 0.33,95% CI:0.10,0.57)。我们的研究结果支持了终身酒精摄入量与乳腺癌之间已确立的关联,并为与一次性大量饮酒相关的风险增加提供了证据,尤其是在中度终身饮酒者中。