Lightstone A W, Benedict Stanley H, Bova Frank J, Solberg Timothy D, Stern Robin L
Department of Medical Physics, Toronto-Sunnybrook Regional CancerCentre, Toronto, Ontario M4N 3M5, Canada.
Virginia Commonwealth University Medical Center, Richmond, Virginia 23298-0058.
Med Phys. 2005 Jul;32(7Part1):2380-2398. doi: 10.1118/1.1945347.
Intracranial stereotactic positioning systems (ISPSs) are used to position patients prior to precise radiation treatment of localized lesions of the brain. Often, the lesion is located in close proximity to critical anatomic features whose functions should be maintained. Many types of ISPSs have been described in the literature and are commercially available. These are briefly reviewed. ISPS systems provide two critical functions. The first is to establish a coordinate system upon which a guided therapy can be applied. The second is to provide a method to reapply the coordinate system to the patient such that the coordinates assigned to the patient's anatomy are identical from application to application. Without limiting this study to any particular approach to ISPSs, this report introduces nomenclature and suggests performance tests to quantify both the stability of the ISPS to map diagnostic data to a coordinate system, as well as the ISPS's ability to be realigned to the patient's anatomy. For users who desire to develop a new ISPS system, it may be necessary for the clinical team to establish the accuracy and precision of each of these functions. For commercially available systems that have demonstrated an acceptable level of accuracy and precision, the clinical team may need to demonstrate local ability to apply the system in a manner consistent with that employed during the published testing. The level of accuracy and precision required of an individual ISPS system is dependent upon the clinical protocol (e.g., fractionation, margin, pathology, etc.). Each clinical team should provide routine quality assurance procedures that are sufficient to support the assumptions of accuracy and precision used during the planning process. The testing of ISPS systems can be grouped into two broad categories, type testing, which occurs prior to general commercialization, and site testing, performed when a commercial system is installed at a clinic. Guidelines to help select the appropriate tests as well as recommendations to help establish the required frequency of testing are provided. Because of the broad scope of different systems, it is important that both the manufacturer and user rigorously critique the system and set QA tests appropriate to the particular device and its possible weaknesses. Major recommendations of the Task Group include: introduction of a new nomenclature for reporting repositioning accuracy; comprehensive analysis of patient characteristics that might adversely affect positioning accuracy; performance of testing immediately before each treatment to establish that there are no gross positioning errors; a general request to the Medical Physics community for improved QA tools; implementation of weekly portal imaging (perhaps cone beam CT in the future) as a method of tracking fractionated patients (as per TG 40); and periodic routine reviews of positioning accuracy.
颅内立体定向定位系统(ISPSs)用于在对脑部局部病变进行精确放射治疗之前对患者进行定位。通常,病变位于靠近关键解剖特征的位置,而这些关键解剖特征的功能应予以保留。文献中已描述了多种类型的ISPSs,并且市面上也有商用产品。现将这些产品进行简要综述。ISPS系统提供两项关键功能。第一项功能是建立一个可应用引导治疗的坐标系。第二项功能是提供一种将坐标系重新应用于患者的方法,以便在每次应用时分配给患者解剖结构的坐标都是相同的。在不将本研究局限于ISPSs的任何特定方法的前提下,本报告引入了术语,并建议进行性能测试,以量化ISPS将诊断数据映射到坐标系的稳定性以及ISPS重新与患者解剖结构对齐的能力。对于希望开发新ISPS系统的用户来说,临床团队可能有必要确定这些功能各自的准确性和精确性。对于已证明具有可接受的准确性和精确性水平的商用系统,临床团队可能需要证明在当地有能力以与已发表测试中所采用的方式一致的方式应用该系统。单个ISPS系统所需的准确性和精确性水平取决于临床方案(例如,分割方式、边界、病理等)。每个临床团队都应提供足以支持计划过程中所使用的准确性和精确性假设的常规质量保证程序。ISPS系统的测试可分为两大类,即类型测试(在全面商业化之前进行)和现场测试(在商业系统安装在诊所时进行)。本报告提供了有助于选择适当测试的指南以及有助于确定所需测试频率的建议。由于不同系统的范围广泛,因此制造商和用户都必须严格评估系统,并针对特定设备及其可能存在的弱点设置质量保证测试,这一点很重要。任务组的主要建议包括:引入用于报告重新定位准确性的新术语;全面分析可能对定位准确性产生不利影响的患者特征;在每次治疗前立即进行测试,以确定是否存在明显的定位误差;向医学物理界普遍要求改进质量保证工具;实施每周的射野成像(未来可能采用锥形束CT)作为跟踪分次治疗患者的方法(如根据TG 40);以及定期对定位准确性进行常规审查。