Key Laboratory for the Physics & Chemistry of Nanodevices, and Department of Electronics, Peking University, Beijing, 100871, P. R. China.
School of Basic Medical Sciences, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, 100871, P. R. China.
Sci Rep. 2017 May 11;7(1):1721. doi: 10.1038/s41598-017-01891-1.
To monitor the temperature distribution of a cell and its changes under varied conditions is currently a technical challenge. A variety of non-contact methods used for measuring cellular temperature have been developed, where changes of local temperature at cell-level and sub-cell-level are indirectly calculated through the changes in intensity, band-shape, bandwidth, lifetime or polarization anisotropy of the fluorescence spectra recorded from the nano-sized fluorescent materials pre-injected into the target cell. Unfortunately, the optical properties of the fluorescent nano-materials may be affected by complicated intracellular environment, leading to unexpected measurement errors and controversial arguments. Here, we attempted to offer an alternative approach for measuring the absolute increments of local temperature in micro-Testing Zones induced by live cells. In this method, built-in high-performance micro-thermocouple arrays and double-stabilized system with a stability of 10 mK were applied. Increments of local temperature close to adherent human hepatoblastoma (HepG2) cells were continuously recorded for days without stimulus, showing frequent fluctuations within 60 mK and a maximum increment by 285 mK. This method may open a door for real-time recording of the absolute local temperature increments of individual cells, therefore offering valuable information for cell biology and clinical therapy in the field of cancer research.
监测细胞的温度分布及其在不同条件下的变化目前是一项技术挑战。已经开发出了多种用于测量细胞温度的非接触方法,其中通过记录预先注入目标细胞的纳米荧光材料的荧光光谱的强度、带宽、带宽、寿命或偏振各向异性的变化,来间接计算细胞水平和亚细胞水平的局部温度变化。然而,荧光纳米材料的光学性质可能会受到复杂的细胞内环境的影响,导致意想不到的测量误差和有争议的论点。在这里,我们尝试提供一种测量由活细胞引起的微测试区域内局部温度绝对增量的替代方法。在该方法中,内置了高性能的微热电偶阵列和稳定性为 10 mK 的双稳定系统。在没有刺激的情况下,连续多天记录接近贴壁的人肝癌细胞(HepG2)的局部温度增量,显示出在 60 mK 内频繁波动,最大增量为 285 mK。该方法可能为单个细胞的局部温度绝对增量的实时记录开辟了道路,因此为癌症研究领域的细胞生物学和临床治疗提供了有价值的信息。