Amigoni Angela, Pettenazzo Andrea, Stritoni Valentina, Circelli Maria
Paediatric Intensive Care Unit, Department of Women's and Child's Health, University Hospital of Padua, Via Giustiniani 3, 35128, Padua, Italy.
Chiesi Farmaceutici Spa, Parma, Italy.
Clin Drug Investig. 2017 Aug;37(8):729-736. doi: 10.1007/s40261-017-0532-1.
There is a lack of definitive data on the effective management of acute respiratory distress syndrome (ARDS) in infants and children. The development and validation of the Berlin definition (BD) for ARDS and the Pediatric Acute Lung Injury Consensus Conference (PALICC) recommendations in children represented a major advance in optimizing research and treatment, mainly due to the introduction of a severe ARDS category. Proposed reasons for the lack of consistent results with surfactants in children and infants compared with neonates include different causes, type of lung damage (direct or indirect), timing and mode of administration as well as the type of surfactant used. Secretory phospholipase A2 plays an important role in inflammation and possible dysfunction of surfactants in ARDS. Bronchoalveolar lavage (BAL) with normal saline and surfactant allows the removal of inhaled material, the recruitment of non-ventilating areas and the maintenance of the surfactant pool size. BAL with diluted surfactant allows rapid absorption of the surfactant at the air/liquid interface, which blocks the progression of pathological lung disease and in turn disrupts the inflammatory cycle. Importantly, it is now recognized that the type of surfactant, the time of administration and the method of administration could all play an important role in the management of ARDS, and there is evidence that surfactant is effective and well tolerated in children and infants with ARDS.
关于婴幼儿急性呼吸窘迫综合征(ARDS)有效管理的明确数据尚缺。ARDS柏林定义(BD)的制定及验证以及儿童急性肺损伤共识会议(PALICC)针对儿童的建议代表了在优化研究与治疗方面的一项重大进展,这主要归功于引入了重度ARDS类别。相较于新生儿,婴幼儿使用表面活性剂后缺乏一致结果的推测原因包括不同病因、肺损伤类型(直接或间接)、给药时间与方式以及所用表面活性剂的类型。分泌型磷脂酶A2在ARDS炎症及表面活性剂可能的功能障碍中起重要作用。用生理盐水和表面活性剂进行支气管肺泡灌洗(BAL)可清除吸入物质、使未通气区域复张并维持表面活性剂池大小。用稀释的表面活性剂进行BAL可使表面活性剂在气/液界面快速吸收,这会阻止病理性肺部疾病进展,进而中断炎症循环。重要的是,现在人们认识到表面活性剂的类型、给药时间和给药方法在ARDS管理中都可能起重要作用,并且有证据表明表面活性剂对患有ARDS的婴幼儿有效且耐受性良好。