Suppr超能文献

用于过氧化氢消毒过程快速监测的新型过程指标评估

Evaluation of Novel Process Indicators for Rapid Monitoring of Hydrogen Peroxide Decontamination Processes.

作者信息

McLeod N P, Clifford M, Sutton J M

机构信息

Public Health England, National Infections Service, Porton Down, Salisbury, Wiltshire, SP4 0JG, United Kingdom

Public Health England, National Infections Service, Porton Down, Salisbury, Wiltshire, SP4 0JG, United Kingdom.

出版信息

PDA J Pharm Sci Technol. 2017 Sep-Oct;71(5):393-404. doi: 10.5731/pdajpst.2016.007435. Epub 2017 May 15.

Abstract

spores on stainless steel discs are routinely used as biological indicators for the validation of hydrogen peroxide bio-decontamination processes. Given ongoing concerns about the reliability and response time of biological indicators, we explored the potential for an enzyme-based approach to decontamination process evaluation. Thermostable adenylate kinase enzyme was coated onto a solid support and exposed to hydrogen peroxide vapour, in parallel with standard commercial 6-log biological indicators, during a series of vapour-phase hydrogen peroxide cycles in a flexible film isolator. The exposed biological indicators were enumerated to define the degree of kill at different time intervals and the results compared to the thermostable adenylate kinase values, as determined by measuring adenosine triphosphate produced by residual active enzyme. Both biological indicators and the thermostable adenylate kinase indicators exhibited a biphasic inactivation profile during the process. There was significant variance between individual cycles, with some cycles showing complete inactivation of the biological indicators to the limit of detection of the assay, within 6 min, whereas biological indicators in some cycles were inactivated at a time greater than 12 min. The log-kill of the biological indicators at intermediate time points were plotted and compared to the fully quantifiable measurements derived from the thermostable adenylate kinase indicators at the same time points. The results demonstrated very similar inactivation profiles for the enzyme and for the biological indicators, thus it was possible to define a relationship between relative light units measurement and biological indicator kill. This indicates that it is possible to use thermostable adenylate kinase measurement as a direct measure of vapour-phase hydrogen peroxide bio-decontamination performance, expressed in terms of log reduction. Because thermostable adenylate kinase measurement can be achieved within a few minutes of vapour-phase hydrogen peroxide cycle completion, compared with a minimum of 7 days for the evaluation of biological indicator growth, this offers a potentially valuable tool for rapid vapour-phase hydrogen peroxide bio-decontamination cycle development and subsequent re-qualification. Pharmaceutical product manufacture is performed in controlled cleanroom and closed chamber environments (isolators) to reduce the risk of contamination. These environments undergo regular decontamination to control microbial contamination levels, using a range of methods, one of which is to vaporize hydrogen peroxide (a chemical disinfectant) into a gas or an aerosol and disperse it throughout the environment, killing any microorganisms present. Biological indicators, which consist of a small steel coupon carrying a population of bacterial spores that are more resistant to hydrogen peroxide than are most microorganisms, are placed within the environment, and then tested for growth following treatment to ensure the process was effective. Confirmation of growth/no growth (and therefore hydrogen peroxide cycle efficacy) can take up to 7 days, which significantly increases time and cost of developing and confirming cycle efficacy. This study tests whether a new technology which uses a robust enzyme, thermostable adenylate kinase, could be used to predict biological indicator growth. The study shows this method can be used to confirm hydrogen peroxide cycle efficacy, by predicting whether the BI is killed at a specific time point or not and results are obtained in a few minutes rather than 7 days. This potentially offers significant time and cost benefits.

摘要

不锈钢圆盘上的孢子通常用作过氧化氢生物去污过程验证的生物指示剂。鉴于对生物指示剂的可靠性和响应时间的持续关注,我们探索了基于酶的方法用于去污过程评估的潜力。将耐热腺苷酸激酶酶包被在固体支持物上,并在柔性薄膜隔离器中进行的一系列气相过氧化氢循环过程中,与标准商业6对数生物指示剂并行暴露于过氧化氢蒸气中。对暴露后的生物指示剂进行计数,以确定不同时间间隔的杀灭程度,并将结果与通过测量残留活性酶产生的三磷酸腺苷所确定的耐热腺苷酸激酶值进行比较。在该过程中,生物指示剂和耐热腺苷酸激酶指示剂均呈现双相失活曲线。各个循环之间存在显著差异,一些循环中生物指示剂在6分钟内完全失活至检测限,而在一些循环中生物指示剂在大于12分钟时失活。绘制中间时间点生物指示剂的对数杀灭率,并与同时来自耐热腺苷酸激酶指示剂的完全可量化测量值进行比较。结果表明酶和生物指示剂具有非常相似的失活曲线,因此可以确定相对光单位测量值与生物指示剂杀灭之间的关系。这表明可以使用耐热腺苷酸激酶测量作为气相过氧化氢生物去污性能的直接测量指标,以对数减少表示。由于在气相过氧化氢循环完成后几分钟内即可完成耐热腺苷酸激酶测量,而评估生物指示剂生长至少需要7天,这为快速气相过氧化氢生物去污循环开发及后续再验证提供了一个潜在的有价值工具。药品生产在受控的洁净室和封闭腔室环境(隔离器)中进行,以降低污染风险。这些环境定期进行去污以控制微生物污染水平,使用一系列方法,其中之一是将过氧化氢(一种化学消毒剂)蒸发成气体或气溶胶并分散到整个环境中,杀死任何存在的微生物。生物指示剂由一个小钢片组成,上面带有一群比大多数微生物对过氧化氢更具抗性的细菌孢子,放置在环境中,然后在处理后测试其生长情况以确保过程有效。确认生长/不生长(以及因此的过氧化氢循环效果)可能需要长达7天,这显著增加了开发和确认循环效果的时间和成本。本研究测试了一种使用强大的酶——耐热腺苷酸激酶的新技术是否可用于预测生物指示剂生长。该研究表明,这种方法可用于确认过氧化氢循环效果,通过预测生物指示剂在特定时间点是否被杀死,并且结果在几分钟内而不是7天内获得。这可能带来显著的时间和成本效益。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验