Laboratory for Earth Surface Processes, College of Urban and Environmental Sciences, Peking University , Beijing 100871, People's Republic of China.
Reproductive Medical Center, Peking University People's Hospital, Peking University , Beijing 100044, People's Republic of China.
Environ Sci Technol. 2017 Jun 6;51(11):6489-6497. doi: 10.1021/acs.est.7b01122. Epub 2017 May 26.
The potential for prenatal exposure has recently raised concerns over the health risks of endocrine disruptors; however, knowledge about human prenatal exposure to organophosphorus flame retardants (OPFRs) is lacking. In this study, 2-ethylhexyl diphenyl phosphate (EHDPP), tributyl phosphate (TBP), triphenyl phosphate (TPHP), and tris(2-chloroethyl) phosphate (TCEP) were detected in the majority of chorionic villus samples, with median concentrations of 13.6, 18.8, 11.1, and 0.51 ng/g of dry weight (dw), respectively, significantly higher than those in the matching maternal decidua samples (5.96, 10.8, 1.44, and 0.26 ng/g of dw, respectively). The ratios of concentrations in chorionic villi (containing embryos) to those in maternal deciduae (CMRs) were 4.17, 3.82, 2.81, and 2.00 for EHDPP, TPHP, TBP, and TCEP, respectively, which correlated with their log K values (p = 0.003). The results of transthyretin (TTR) binding assays indicated that the stronger the binding ability to TTR, the higher the CMRs. The median concentrations of the metabolites diphenyl phosphate (DPHP), dibutyl phosphate (DBP), and bis(2-chloroethyl) phosphate (BCEP) were 4.11, 429, and 157 ng/g of dw in chorionic villi, higher than those in deciduae (1.64, 181, and 25.4 ng/g of dw, respectively). The ratios of DPHP/TPHP and DPHP/EHDPP were 0.20 and 0.43 in chorionic villi and 1.24 and 2.03 in deciduae, respectively, much lower than those of DBP/TBP and BCEP/TCEP (20.9 and 165.6 in chorionic villi and 13.1 and 35.3 in deciduae, respectively), suggesting that the difference in metabolism between the deciduae and chorionic villi would affect their maternal transfer.
在这项研究中,大多数绒毛膜绒毛样本中都检测到了 2-乙基己基二苯基磷酸酯(EHDPP)、磷酸三丁酯(TBP)、磷酸三苯酯(TPHP)和磷酸三(2-氯乙基)酯(TCEP),其浓度中位数分别为 13.6、18.8、11.1 和 0.51ng/g 干重(dw),明显高于配对的母体蜕膜样本(5.96、10.8、1.44 和 0.26ng/g dw)。绒毛膜(含胚胎)与母体蜕膜(CMRs)的浓度比分别为 4.17、3.82、2.81 和 2.00,EHDPP、TPHP、TBP 和 TCEP 与它们的 log K 值相关(p=0.003)。转甲状腺素蛋白(TTR)结合实验的结果表明,与 TTR 的结合能力越强,CMRs 越高。二苯基磷酸酯(DPHP)、磷酸二丁酯(DBP)和磷酸双(2-氯乙基)酯(BCEP)的代谢物浓度中位数分别为 4.11、429 和 157ng/g dw,在绒毛膜中高于蜕膜(1.64、181 和 25.4ng/g dw)。绒毛膜中 DPHP/TPHP 和 DPHP/EHDPP 的比值分别为 0.20 和 0.43,蜕膜中分别为 1.24 和 2.03,远低于 DBP/TBP 和 BCEP/TCEP(绒毛膜中分别为 20.9 和 165.6,蜕膜中分别为 13.1 和 35.3),这表明蜕膜和绒毛膜之间的代谢差异会影响母体转移。