Shahbazi Sara, Heidari Mohammad, Ghafourifard Mansour
Department of Nursing, Borujen Nursing School, Shahrekord University of Medical Sciences, Shahrekord, Iran. Email:
Asian Pac J Cancer Prev. 2017 Apr 1;18(4):1157-1162. doi: 10.22034/APJCP.2017.18.4.1157.
Background: Breast cancer is the most common cancer in women. Monthly breast self-examination (BSE) has been presented as one of the best screening methods available. The aim of this study was to compare effects of both direct and indirect methods of teaching of BSE on knowledge and attitudes of nursing and midwifery personnel. Materials and Methods: The present study was performed on 89 nursing and midwifery personnel in Valiasr hospital of Borujen city. Participants were randomly divided into a direct and an indirect training group. Researcher-designed BSE knowledge and attitude and demographic information questionnaires were used for data collection. Results: Before the education intervention, the mean levels of knowledge and attitude were 9.82±2.79 and 56.5±6.21 in the direct training group and 9.59±2.71 and 54.5±4.51 in the indirect training group; after the intervention, they reached 19.2±0.96 and 62.9±4.21, and 11.0±2.58 and 59.0±3.44, respectively. The difference in the mean levels of knowledge and attitude were significantly higher in the direct training group post intervention (P<0.05). Conclusion: It appears that educational planners and hospital personnel education officials should seek to teach aspects of crucial health behavior to female personnel using cooperative and direct training methods.
乳腺癌是女性中最常见的癌症。每月乳房自我检查(BSE)已被视为可用的最佳筛查方法之一。本研究的目的是比较BSE直接教学法和间接教学法对护理及助产人员知识和态度的影响。材料与方法:本研究在博鲁詹市瓦利亚斯尔医院的89名护理及助产人员中进行。参与者被随机分为直接培训组和间接培训组。使用研究者设计的BSE知识、态度及人口统计学信息问卷进行数据收集。结果:在教育干预前,直接培训组的知识和态度平均水平分别为9.82±2.79和56.5±6.21,间接培训组分别为9.59±2.71和54.5±4.51;干预后,分别达到19.2±0.96和62.9±4.21,以及11.0±2.58和59.0±3.44。直接培训组干预后知识和态度平均水平的差异显著更高(P<0.05)。结论:教育规划者和医院人员教育官员似乎应寻求采用合作和直接培训方法,向女性工作人员传授关键健康行为的相关内容。