Suppr超能文献

激进的传染性与健康的文学作品于……之中 (原文“in.”后面内容缺失,翻译可能不完全准确)

Radical Contagion and Healthy Literature in .

作者信息

Roberts Jessica

出版信息

Lit Med. 2016;34(2):418-439. doi: 10.1353/lm.2016.0020.

Abstract

During the late eighteenth and early nineteenth centuries, the revolution in France served as a catalyst for heavily allegorical political rhetoric, and the idea that radical politics were contagious became commonplace in conservative writing and oratory. This political contagion is described by Blackwood's as raging through the ranks of the rural poor as late as 1830. Confronted by this threat, Blackwood's promoted itself alternatively as a stimulant or as a cure for the metaphorical poison or infection that radical publications were seen to be spreading amongst the poor. Blackwood's also strove to maintain the political health of its readership by identifying healthy literature for its readers and the lower order. This article analyzes Blackwood's Edinburgh Magazine's application of the vocabulary of disease and contagion to radical politics and publications, and considers questions of taste, class, and Britishness in discussions of healthy reading habits.

摘要

在18世纪末和19世纪初,法国大革命成为大量具有强烈寓意的政治修辞的催化剂,激进政治具有传染性这一观念在保守派的写作和演讲中变得司空见惯。《布莱克伍德杂志》称,这种政治传染在1830年时仍在农村贫困人口中肆虐。面对这种威胁,《布莱克伍德杂志》将自己宣传为一种刺激物,或者是一种治愈激进出版物被认为在穷人中传播的隐喻性毒药或感染的良药。《布莱克伍德杂志》还努力通过为读者和下层民众挑选健康的文学作品来维护读者群体的政治健康。本文分析了《布莱克伍德爱丁堡杂志》将疾病和传染的词汇应用于激进政治和出版物的情况,并在关于健康阅读习惯的讨论中考虑了品味、阶级和英国性的问题。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验