Xhaard C, Dumas A, Souchard V, Ren Y, Borson-Chazot F, Sassolas G, Schvartz C, Colonna M, Lacour B, Wonoroff A S, Velten M, Clero E, Maillard S, Marrer E, Bailly L, Mariné Barjoan E, Schlumberger M, Orgiazzi J, Adjadj E, Rubino C, Bouville A, Drozdovitch V, de Vathaire F
Centre d'épidémiologie et de santé des populations (Cesp), U1018, epidemiology radiation group, Institut national de la santé et de la recherche médicale (Inserm), 94800 Villejuif, France; Gustave-Roussy, 94800 Villejuif, France; Université Paris-Saclay, 94800 Villejuif, France.
Fédération d'endocrinologie, hospices civils de Lyon, groupement hospitalier Lyon-Est, 69677 Bron, France; Rhône-Alpes thyroid cancer registry, cancer research center of Lyon (UMR Inserm 1052, CNRS 5286), RTH Laennec faculty of medicine, university of Lyon, 69008 Lyon, France.
Rev Epidemiol Sante Publique. 2017 Aug;65(4):301-308. doi: 10.1016/j.respe.2017.02.002. Epub 2017 Jun 1.
In retrospective case-control studies performed following nuclear tests or nuclear accidents, individual thyroid radiation dose reconstructions are based on fallout and meteorological data from the residential area, demographic characteristics, and lifestyle as well as dietary information. Collecting the latter is a controversial step, as dietary declarations may be affected by the subjects' beliefs about their risk behavior. This report analyses the potential for such bias in a case-control study performed in eastern France.
The study included 765 cases of differentiated thyroid carcinoma matched with 831 controls. Risk perceptions and beliefs of cases and controls were compared using Chi tests and differences in dietary reports were analyzed using a two-way ANOVA.
In general, atmospheric pollution and living near a nuclear power plant were the two major risks that may influence thyroid cancer occurrence cited by cases and controls. When focusing in particular on the consequences of the Chernobyl accident, cases were more likely to think that the consequences were responsible for thyroid cancer occurrence than controls. Vegetable consumption during the two months after the Chernobyl accident was correlated with the status of subjects, but not to their beliefs. Conversely, consumption of fresh dairy products was not correlated with the status or beliefs of subjects.
We found no evidence of systematic bias in dietary reports according to the status or beliefs held by subjects about the link between thyroid cancer occurrence and Chernobyl fallout. As such, these dietary reports may be used in further studies involving individual dosimetric reconstructions.
在核试验或核事故后的回顾性病例对照研究中,个体甲状腺辐射剂量重建基于居民区的沉降物和气象数据、人口统计学特征、生活方式以及饮食信息。收集后者是一个有争议的步骤,因为饮食申报可能会受到受试者对其风险行为的信念的影响。本报告分析了在法国东部进行的一项病例对照研究中出现这种偏差的可能性。
该研究纳入了765例分化型甲状腺癌病例,并与831例对照进行匹配。使用卡方检验比较病例和对照的风险认知和信念,并使用双向方差分析分析饮食报告中的差异。
总体而言,大气污染和居住在核电站附近是病例和对照提到的可能影响甲状腺癌发生的两个主要风险。当特别关注切尔诺贝利事故的后果时,病例比对照更有可能认为这些后果是甲状腺癌发生的原因。切尔诺贝利事故后两个月内的蔬菜消费与受试者的状况相关,但与他们的信念无关。相反,新鲜乳制品的消费与受试者的状况或信念无关。
我们没有发现根据受试者对甲状腺癌发生与切尔诺贝利沉降物之间联系的状况或信念,饮食报告存在系统性偏差的证据。因此,这些饮食报告可用于涉及个体剂量重建的进一步研究。